Текст и перевод песни El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Háblame

Háblame

Si no vas a volver siquiera llámame
Y dime lo que quieras pero ya
No puedo continuar en esta espera
Mi alma ya esta a punto de estallar

Como puedes pensar que mi cuerpo
Viviría tan solo de recuerdos
Como puedes pensar que mi amor
Estaría entregándolo al viento

Háblame, estoy aquí pendiente del teléfono
Lograste lastimar mis sentimientos
Yo que pensaba no desfallecer
Háblame, siquiera pa' saber si vivo o muero
Decídete y acaba por completo
No importa si no veo el amanecer

Como puedes pensar que mi cuerpo
Viviría tan solo de recuerdos
Como puedes pensar que mi amor
Estaría entregándolo al viento

Háblame, estoy aquí pendiente del teléfono
Lograste lastimar mis sentimientos
Yo que pensaba no desfallecer
Háblame, siquiera pa' saber si vivo o muero
Decídete y acaba por completo
No importa si no veo el amanecer

Скажи мне

Если ты не вернешься, то хотя бы позвони мне,
И скажи всё, что нужно, но сейчас,
Я не могу больше так жить в ожидании,
Моя душа уже готова взорваться.

Как можешь ты думать, что моё тело
Будет жить только воспоминаниями?
Как можешь ты думать, что мою любовь
Можно отдать ветру?

Скажи мне, я жду звонка от тебя,
Ты смогла задеть мои чувства,
А я думал, что не упаду духом,
Скажи мне, хотя бы для того, чтобы понять, жить мне или умереть.
Решайся и прекращай это всё,
Неважно, увижу ли я рассвет.

Как можешь ты думать, что моё тело
Будет жить только воспоминаниями?
Как можешь ты думать, что мою любовь
Можно отдать ветру?

Скажи мне, я жду звонка от тебя,
Ты смогла задеть мои чувства,
А я думал, что не упаду духом,
Скажи мне, хотя бы для того, чтобы понять, жить мне или умереть.
Решайся и прекращай это всё,
Неважно, увижу ли я рассвет.