Me Dicen El Coyote - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на немецкий

Me Dicen El Coyote

¡Ah!
¡Uy!

Que confundo lo bueno con lo malo, es la verdad
Y que nunca he sabido apreciar lo que me das
Que tú buscas alguien que sea fiel
Y yo no soy de una sola mujer

Te comprendo, no eres la primera que se va
Hace tiempo soy amigo de la soledad
Mil mujeres me han querido cambiar
Pero nunca lo van a lograr

Me dicen: "el Coyote" porque nadie me ha domado
Me duermo entre las flores cuando me siento cansado
Y si alguien me persigue para tenerme encerrado
Cuando viene a buscarme, ya me fui para otro lado

Me dicen: "el Coyote" porque vivo solitario
Cantándole a la luna y a un amor de vez en cuando
Me dicen: "el coyote que vive en los escenarios"
Y, aunque me vean sonriente, de dolor estoy aullando

¡Ah!
¡Puro Monterrey, compa Pepe Garza!
¡Vámonos pa Los Ángeles, California, compa!
¡Fierro!

Te comprendo, no eres la primera que se va
Hace tiempo soy amigo de la soledad
Mil mujeres me han querido cambiar
Pero nunca lo van a lograr

Me dicen: "el Coyote" porque nadie me ha domado
Me duermo entre las flores cuando me siento cansado
Y si alguien me persigue para tenerme encerrado
Cuando viene a buscarme, ya me fui para otro lado

Me dicen: "el Coyote" porque vivo solitario
Cantándole a la luna y a un amor de vez en cuando
Me dicen: "el Coyote que vive en los escenarios"
Y, aunque me vean sonriente, de dolor estoy aullando

Man nennt mich El Coyote

Ah!
Ui!

Dass ich Gutes mit Schlechtem verwechsle, das ist die Wahrheit
Und dass ich nie zu schätzen wusste, was du mir gibst
Dass du jemanden suchst, der treu ist
Und ich bin nicht der Mann für nur eine Frau

Ich verstehe dich, du bist nicht die Erste, die geht
Seit langem bin ich ein Freund der Einsamkeit
Tausend Frauen wollten mich ändern
Aber das werden sie niemals schaffen

Man nennt mich: "El Coyote", weil mich niemand gezähmt hat
Ich schlafe zwischen den Blumen ein, wenn ich müde bin
Und wenn mich jemand verfolgt, um mich einzusperren
Wenn er kommt, um mich zu suchen, bin ich schon woanders hingegangen

Man nennt mich: "El Coyote", weil ich einsam lebe
Singe dem Mond und ab und zu einer Liebe
Man nennt mich: "den Coyote, der auf den Bühnen lebt"
Und obwohl man mich lächeln sieht, heule ich vor Schmerz

Ah!
Reines Monterrey, Kumpel Pepe Garza!
Auf nach Los Angeles, Kalifornien, Kumpel!
Los!

Ich verstehe dich, du bist nicht die Erste, die geht
Seit langem bin ich ein Freund der Einsamkeit
Tausend Frauen wollten mich ändern
Aber das werden sie niemals schaffen

Man nennt mich: "El Coyote", weil mich niemand gezähmt hat
Ich schlafe zwischen den Blumen ein, wenn ich müde bin
Und wenn mich jemand verfolgt, um mich einzusperren
Wenn er kommt, um mich zu suchen, bin ich schon woanders hingegangen

Man nennt mich: "El Coyote", weil ich einsam lebe
Singe dem Mond und ab und zu einer Liebe
Man nennt mich: "den Coyote, der auf den Bühnen lebt"
Und obwohl man mich lächeln sieht, heule ich vor Schmerz