Piquetes de Hormiga - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на немецкий

Piquetes de Hormiga

Dices que ya no me quieres
Que tienes nuevos amores
Cuando te sientas solita
Chiquita nomas no llores

Si ya no me quieres ver
Para que lo andas contando
No te vallas a quedar
Como campana sonando

En medio de un hormiguero
Te voy a dejar sentada
Haber que carita pones
Cuando estes bien picoteada
Me hiciste llorar
Me hiciste sufrir
Piquetes de hormiga
Tendras que sentir

Que desgracia de mi suerte
Que poca fue mi fortuna
Cada vez que vengo a verte
Hay un buey en la laguna

El medio de un huzachito
Hizo su nido un conejo
Quisiste jugar conmigo
Y te puse el aparejo

El medio de un hormiguero
Te voy a dejar sentada
Haber que carita pones
Cuando estes bien picoteada
Me hiciste llorar
Me hiciste sufrir
Piquetes de hormiga
Tendras que sentir

Ameisenstiche

Du sagst, dass du mich nicht mehr liebst
Dass du neue Lieben hast
Wenn du dich einsam fühlst
Kleine, weine nur nicht

Wenn du mich nicht mehr sehen willst
Warum erzählst du es dann herum?
Pass auf, dass du nicht bleibst
Wie eine läutende Glocke

Mitten in einen Ameisenhaufen
Werde ich dich sitzen lassen
Mal sehen, was für ein Gesichtchen du machst
Wenn du ganz zerstochen bist
Du hast mich zum Weinen gebracht
Du hast mich leiden lassen
Ameisenstiche
Wirst du fühlen müssen

Was für ein Pech ich habe
Wie gering war mein Glück
Jedes Mal, wenn ich komme, um dich zu sehen
Ist ein Ochse im Teich

Mitten in einem kleinen Dornbusch
Hat ein Kaninchen sein Nest gebaut
Du wolltest mit mir spielen
Und ich habe dich überlistet

Mitten in einen Ameisenhaufen
Werde ich dich sitzen lassen
Mal sehen, was für ein Gesichtchen du machst
Wenn du ganz zerstochen bist
Du hast mich zum Weinen gebracht
Du hast mich leiden lassen
Ameisenstiche
Wirst du fühlen müssen