Текст и перевод песни El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Piquetes de Hormiga

Piquetes de Hormiga

Dices que ya no me quieres
Que tienes nuevos amores
Cuando te sientas solita
Chiquita nomas no llores

Si ya no me quieres ver
Para que lo andas contando
No te vallas a quedar
Como campana sonando

En medio de un hormiguero
Te voy a dejar sentada
Haber que carita pones
Cuando estes bien picoteada
Me hiciste llorar
Me hiciste sufrir
Piquetes de hormiga
Tendras que sentir

Que desgracia de mi suerte
Que poca fue mi fortuna
Cada vez que vengo a verte
Hay un buey en la laguna

El medio de un huzachito
Hizo su nido un conejo
Quisiste jugar conmigo
Y te puse el aparejo

El medio de un hormiguero
Te voy a dejar sentada
Haber que carita pones
Cuando estes bien picoteada
Me hiciste llorar
Me hiciste sufrir
Piquetes de hormiga
Tendras que sentir

Укусы муравьев

Ты говоришь, что больше не любишь меня,
Что у тебя новая любовь.
Когда ты почувствуешь себя одинокой,
Малышка, только не плачь.

Если ты больше не хочешь меня видеть,
Зачем ты об этом всем рассказываешь?
Смотри, как бы не остаться
Одинокой, словно колокол звонящий.

Посреди муравейника
Я тебя оставлю сидеть.
Посмотрим, какое у тебя будет лицо,
Когда тебя хорошенько покусают.
Ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня страдать.
Укусы муравьев
Тебе придется почувствовать.

Какая неудача у меня,
Какое невезение.
Каждый раз, когда я прихожу к тебе,
В озере сидит бык (кто-то другой).

Посреди кустика
Свил себе гнездо кролик.
Ты хотела поиграть со мной,
А я тебе показал, где раки зимуют.

Посреди муравейника
Я тебя оставлю сидеть.
Посмотрим, какое у тебя будет лицо,
Когда тебя хорошенько покусают.
Ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня страдать.
Укусы муравьев
Тебе придется почувствовать.