Siento Lastima Por Mi - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на русский

Siento Lastima Por Mi

Siento lastima por mí por ser tan necio
Tú me dices claramente que no me quieres
¿Para qué soporto así tanto desprecio?
Si jamás tendré tus besos aunque te ruegue

Siento lastima por mí, no cabe duda
Me consumo sobre llamas, qué cruel historia
Soy el ser más infeliz por mi locura
Por vivir enamorado de quien me odia

Pero yo deseo que tú seas feliz para toda la vida
Que ames a un hombre que valga la pena
Y no a un pobre indio igual como yo
Que ames a un hombre que valga la pena
Que nunca te ofenda tu buen corazón

Pero yo deseo que tú seas feliz para toda la vida
Que ames a un hombre que valga la pena
Y no a un pobre indio igual como yo
Que ames a un hombre que valga la pena
Que nunca te ofenda tu buen corazón

Мне жаль самого себя

Мне жаль самого себя за то, что я так упрям
Ты говоришь мне прямо, что не любишь меня
Зачем же я терплю такое пренебреженье?
Ведь никогда не получить мне твоих поцелуев, даже если умолять

Мне жаль самого себя, без сомнения
Я сгораю в пламени, какая жестокая история
Я самый несчастный из-за своего безумия
За то, что живу влюблённым в ту, кто меня ненавидит

Но я желаю, чтобы ты была счастлива всю жизнь
Чтобы любила мужчину, который будет достоин
А не бедного индейца, такого как я
Чтобы любила мужчину, который будет достоин
Чтобы он никогда не обижал твое доброе сердце

Но я желаю, чтобы ты была счастлива всю жизнь
Чтобы любила мужчину, который будет достоин
А не бедного индейца, такого как я
Чтобы любила мужчину, который будет достоин
Чтобы он никогда не обижал твое доброе сердце