Sobre Mis Pies - El Coyote y Su Banda Tierra Santa перевод на немецкий

Sobre Mis Pies

Te cuidas que comer con tal de verte bien y yo
Yo así te amo
No tienes que tener una figura ideal no
Ni el vientre plano
Te quiero por ser como eres
Por que como soy tu me quieres
El amor mi niña es universal

No le hace falta tinte a tu cabello
Así luce bello, en tu cara de ángel
Por los cosméticos no estoy contigo
Yo te he elegido porque te admiro
Como mujer

Por tus tacones te ves mas alta
Pero me encantas como me besas
Cuando te paras
Sobre mis pies

Te cuidas tu vestido y yo te quiero así si
Como te levantas
No tienes que cubrir de cremas a tu piel no
Tu así me encantas
Te quiero por ser como eres
Porque como soy tu me quieres
El amor mi niña es universal

No le hace falta tinte a tu cabello
Así luce bello, en tu cara de ángel
Por los cosméticos no estoy contigo
Yo te he elegido porque te admiro
Como mujer

Por tus tacones te ves mas alta
Pero me encantas como me besas
Cuando te paras
Sobre mis pies

Tu cuidas que comer con tal de verte bien y yo
Yo así te amo...

Auf meinen Füßen

Du achtest darauf, was du isst, nur um gut auszusehen, und ich
Ich liebe dich so
Du musst keine Idealfigur haben, nein
Auch keinen flachen Bauch
Ich liebe dich dafür, wie du bist
Weil du mich so liebst, wie ich bin
Die Liebe, mein Mädchen, ist universell

Dein Haar braucht keine Farbe
So sieht es schön aus, in deinem Engelsgesicht
Wegen Kosmetika bin ich nicht mit dir zusammen
Ich habe dich gewählt, weil ich dich bewundere
Als Frau

Durch deine Absätze wirkst du größer
Aber du bezauberst mich, wie du mich küsst
Wenn du stehst
Auf meinen Füßen

Du achtest auf dein Kleid, und ich liebe dich so, ja
So wie du aufstehst
Du musst deine Haut nicht mit Cremes bedecken, nein
So bezauberst du mich
Ich liebe dich dafür, wie du bist
Weil du mich so liebst, wie ich bin
Die Liebe, mein Mädchen, ist universell

Dein Haar braucht keine Farbe
So sieht es schön aus, in deinem Engelsgesicht
Wegen Kosmetika bin ich nicht mit dir zusammen
Ich habe dich gewählt, weil ich dich bewundere
Als Frau

Durch deine Absätze wirkst du größer
Aber du bezauberst mich, wie du mich küsst
Wenn du stehst
Auf meinen Füßen

Du achtest darauf, was du isst, nur um gut auszusehen, und ich
Ich liebe dich so...