Текст и перевод песни El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Vamos A Hablar

Vamos A Hablar

Te he notado ausente estas muy baja y pensativa
Y eso vamos aclararlo el día de hoy
Al tenerte cerca te he sentido rara y fría
Y apoco me preguntas como estoy
Mírame, fijamente, cara a cara, frente a frente
Y ahora mismo empecemos por favor

Vamos a hablar no tengas miedo corazón
Si aun lo quieres no hay problema
Si yo estorbo yo me voy
Porque es mejor decir a tiempo un adiós
Que continuar con esta espera
Engañándonos los dos si lo prefieres yo me voy

Mírame, fijamente, cara a cara, frente a frente
Y ahora mismo empecemos por favor

Vamos a hablar no tengas miedo corazón
Si aun lo quieres no hay problema
Si yo estorbo yo me voy
Porque es mejor decir a tiempo un adiós
Que continuar con esta espera
Engañándonos los dos si lo prefieres yo me voy

Parlons

Je t'ai remarqué absente, tu es si basse et pensive
Et ça, on va le clarifier aujourd'hui
En te tenant près de moi, je t'ai sentie étrange et froide
Et tu ne me demandes même pas comment je vais
Regarde-moi, fixement, face à face, face à face
Et commençons tout de suite, s'il te plaît

Parlons, n'aie pas peur, mon cœur
Si tu m'aimes encore, il n'y a pas de problème
Si je suis de trop, je m'en vais
Car il vaut mieux dire adieu à temps
Que de continuer cette attente
En nous trompant mutuellement, si tu préfères, je m'en vais

Regarde-moi, fixement, face à face, face à face
Et commençons tout de suite, s'il te plaît

Parlons, n'aie pas peur, mon cœur
Si tu m'aimes encore, il n'y a pas de problème
Si je suis de trop, je m'en vais
Car il vaut mieux dire adieu à temps
Que de continuer cette attente
En nous trompant mutuellement, si tu préfères, je m'en vais