El Da Sensei - Questions & Answers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Da Sensei - Questions & Answers




Questions & Answers
Вопросы и Ответы
Aight little man, let me tell you 'bout the days
Ладно, малышка, позволь рассказать тебе о тех днях,
When your favorite MC's had no major airplay (What?)
Когда у твоих любимых MC не было ротации на радио (Что?)
No video, car, crib or large deals (Huh?)
Ни клипов, ни тачек, ни хаты, ни крупных сделок (Ха?)
Only a single got you city-wide appeal (Damn!)
Только сингл делал тебя популярным на весь город (Черт!)
Showin your skill upon the mic, originality was key
Демонстрация мастерства на микрофоне, оригинальность была ключом,
And the law was not to bite in the highest degree (I hear that)
И плагиат был высшей степенью греха (Слышу тебя)
Plus you had to battle cats for respect
Плюс тебе приходилось баттлить с котами за уважение
(Like Moe Dee, Busy Bee, MC Shan and KRS?)
(Как Moe Dee, Busy Bee, MC Shan и KRS?)
Yeah kid, it goes deeper but you get the picture
Да, детка, все гораздо глубже, но ты уловила суть
You had to have lyrics and plus hot beats to get the mixture
Нужны были текста и плюс горячие биты, чтобы получить нужную смесь
As always you had to have the ill DJ
И всегда нужен был крутой диджей
Technician with precision, switch the fader all day
Виртуоз с точностью, крутящий фейдер весь день
A must to have these additives to smash and battle kids
Обязательно иметь все эти составляющие, чтобы разнести и забаттлить других
(Well yo, that's like today's cats?) Nah, that's a negative
(Ну, типа как у современных котов?) Не, это неверно
Today's MC's don't possess these qualities
У современных MC нет этих качеств
So I put you to the test on this musical quest
Поэтому я устраиваю тебе испытание в этом музыкальном квесте
What's the question?
В чем вопрос?
What made the music change through the time?
Что заставило музыку измениться со временем?
What's the answer?
В чем ответ?
They started gettin paid to rhyme
Им начали платить за рифмы
What's the question?
В чем вопрос?
What happened to the culture as a whole?
Что случилось с культурой в целом?
What's the answer?
В чем ответ?
Too many MC's sold their soul
Слишком много MC продали свои души
What's the question?
В чем вопрос?
What happened to the MC's from the past?
Что случилось с MC прошлого?
What's the answer?
В чем ответ?
Not enough fans and no cash
Недостаточно фанатов и нет денег
What's the question?
В чем вопрос?
How do we get it back like before?
Как нам вернуть все как раньше?
What's the answer?
В чем ответ?
More skills and niggas gotta be raw
Больше навыков и ниггеры должны быть настоящими
What's the question?
В чем вопрос?
How so many groups fall apart?
Почему так много групп распадается?
What's the answer?
В чем ответ?
They in it but it's not from the heart
Они в деле, но не от души
Look at the records in this store, know the faces and the names
Посмотри на пластинки в этом магазине, знай лица и имена
All the places that they come from and staked it as their claim
Все места, откуда они пришли и заявили о себе
Acclaimed writers like Kane, G Rap, Doug and the Biz
Признанные писатели, такие как Kane, G Rap, Doug и Biz
DJ's like Cool V, Mister Cee in the mix
Диджеи, такие как Cool V, Mister Cee в миксе
(Yo, I heard this one kid who made beats and rhymed correct)
(Йо, я слышал об одном парне, который делал биты и читал правильно)
You must be talkin 'bout this man here, his name is Lord Finesse
Ты, должно быть, говоришь об этом человеке, его зовут Lord Finesse
(It was another cat too, yo this nigga beats was hot
(Был еще один кот, йо, у этого ниггера биты были огонь
He was down with CL Smooth) The Soul Brother Pete Rock
Он работал с CL Smooth) Soul Brother Pete Rock
Plenty others I could name but the most by far
Много других, кого я мог бы назвать, но самые важные
These pioneers most revered, group named Gang Starr
Эти пионеры, самые почитаемые, группа под названием Gang Starr
Put it down through the years, most respected by the peers
Делали свое дело годами, самые уважаемые среди сверстников
For Primo's hot beats, Guru's voice so clear
За горячие биты Primo, чистый голос Guru
(Yeah, I know about them, "Hard to Earn" one of the best
(Да, я знаю о них, "Hard to Earn" - один из лучших
What about the Cella Dwellas, Special Ed, and Das EFX?)
А как насчет Cella Dwellas, Special Ed и Das EFX?)
Ah shit, you got some history, you're buildin on your lessons
Ах черт, у тебя есть познания в истории, ты учишься
When you see me next time be refined for your confession
Когда ты увидишь меня в следующий раз, будь готова к исповеди
Yo, I'ma cop this, word up
Йо, я возьму это, честно
Yeah, yo do that, you do that
Да, йо, сделай это, сделай это
I heard this on "Future Flavas" the other night
Я слышал это на "Future Flavas" прошлой ночью
Okay, okay
Хорошо, хорошо
I'ma get two of them
Я возьму два
What's the question?
В чем вопрос?
How long can it last like this?
Как долго это может продолжаться?
What's the answer?
В чем ответ?
When all MC's are gone and they're missed
Пока все MC не исчезнут и по ним не будут скучать
What's the question?
В чем вопрос?
What happened to the sound of the East?
Что случилось со звуком Востока?
What's the answer?
В чем ответ?
Niggas went south to tryin to eat
Ниггеры отправились на юг, чтобы попытаться заработать
What's the question?
В чем вопрос?
When the niggas gonna dig back in the crates?
Когда ниггеры снова начнут копаться в ящиках?
What's the answer?
В чем ответ?
When certain niggas stop tryin to hate
Когда определенные ниггеры перестанут ненавидеть
What's the question?
В чем вопрос?
When will all the bullshit stop?
Когда вся эта хрень прекратится?
What's the answer?
В чем ответ?
When your top MC's stop gettin dropped
Когда ваши лучшие MC перестанут падать
What's the question?
В чем вопрос?
What you say your name was again, kid?
Как ты сказала, тебя зовут, детка?
Yo, El Da Sensei, man, Artifacts, man
Йо, El Da Sensei, чувак, Artifacts, чувак
Aight peace
Ладно, мир
Yeah, we comin from the Bricks
Да, мы из Брикса
Hold up
Погоди
"Wrong Side of da Tracks".
"Неправильная сторона путей".
Yeah man
Да, чувак
Yo, that's you on this cover!
Йо, это ты на этой обложке!
...that's me
...это я
You didn't tell me you had joints out
Ты не говорил мне, что у тебя есть релизы
I know, I'm doin work, I'm workin, yo
Я знаю, я работаю, я работаю, йо
I knew you'd get that like that, yo
Я знал, что ты так это воспримешь, йо
Always workin
Всегда работаю
Peace yo
Мир, йо
No doubt
Без сомнения
I check you on the re
Увидимся
One
Раз






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.