De qué forma puedo pagarte Los sueños que en mi despertaste.
Comment puis-je te rembourser les rêves que tu as réveillés en moi.
En serio que la vida me cambiaste algo hice bien para merecerte pues no le encuentro explicación a mi suerte tenerte es mi mejor regalo y verte sonreír a diario es mucho más de lo que había soñado Como si no hubiera mañana hoy voy a bajar del cielo cada estrella está tu alma te diré cuánto te amo sin usar una palabra todo lo que estoy sintiéndo te lo cuenta mi mirada ah ah ah...
Sérieusement, tu as changé ma vie j'ai bien fait quelque chose pour te mériter, car je ne trouve aucune explication à ma chance de t'avoir, c'est mon meilleur cadeau et te voir sourire tous les jours c'est bien plus que ce que j'avais rêvé Comme si il n'y avait pas de demain, aujourd'hui je vais descendre du ciel chaque étoile c'est ton âme je te dirai combien je t'aime sans utiliser un mot tout ce que je ressens te le dit mon regard ah ah ah...
Como si no hubiera mañana quiero caminar contigo de la mano para siempre eres todo mi pasado mi futuro y mi presente quiero que me abraces fuerte que de mí nunca te sueltes voy amarte con todas mis ganas como si no hubiera mañana...
Comme si il n'y avait pas de demain, je veux marcher avec toi main dans la main pour toujours tu es tout mon passé, mon futur et mon présent, je veux que tu me serres fort que tu ne me lâches jamais je vais t'aimer de toutes mes forces comme si il n'y avait pas de demain...
Ea!
Ea!
Consentimiento a tu corazón y es el dasa mija!!!
Consentement à ton cœur et c'est le dasa ma chérie!!!
Au!
Au!
Algo hice bien para merecerte pues no lo encuentro explicación a mi suerte.
J'ai bien fait quelque chose pour te mériter, car je ne trouve aucune explication à ma chance.
Tenerte es mi mejor regalo y verte sonreír a diario es mucho más de lo que había soñado Como si no hubiera mañana hoy voy a bajar el cielo Cada estrella hasta tu alma te diré cuánto te amo sin usar una palabra todo lo que estoy sintiendo.
T'avoir c'est mon meilleur cadeau et te voir sourire tous les jours c'est bien plus que ce que j'avais rêvé Comme si il n'y avait pas de demain aujourd'hui je vais descendre le ciel Chaque étoile jusqu'à ton âme je te dirai combien je t'aime sans utiliser un mot tout ce que je ressens.
Te lo Cuenta mi mirada...
Te le dit mon regard...
Como si no hubiera mañana.
Comme si il n'y avait pas de demain.
Quiero caminar contigo de la mano para siempre eres todo mi pasado mi futuro y mi presente quiero que me abraces fuerte y que de mi!
Je veux marcher avec toi main dans la main pour toujours tu es tout mon passé, mon futur et mon présent je veux que tu me serres fort et que de moi!
Nunca te sueltes...
Tu ne me lâches jamais...
Voy a Marte con todas mis ganas como si no hubiera mañana...
Je vais t'aimer de toutes mes forces comme si il n'y avait pas de demain...
Uh!
Uh!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.