Текст и перевод песни El Dasa - De Pies a Cabeza

De Pies a Cabeza

Por tu carita hermosa, tu linda sonrisa
Y por tantas cosas
Quien me iba a decir
Que al paso de los días
Mi razón serias para ser tan feliz

Pero no imaginas
Que estas tan presente
En cada parte de mi
Que aveces me siento perdido en la nada
Si no se de ti

Que te he comparado
Con lo mas hermoso
Que pueda existir
Y en resumen concluyo
Que no existe en la tierra
Quien se compare a ti

De pies a cabeza
Todita completa sin puntos ni comas
Te quiero así
De pies a cabeza
Con todas las fuerzas
Que dentro en el alma
Yo pueda sentir
De pies a a cabeza
Siendo tu el aire que yo necesito
Para poder vivir
Y sin decir mas palabras
Te quiero te adoro soy solo de ti

De pies a cabeza
Todita completa sin puntos ni comas
Te quiero así
De pies a cabeza
Con todas las fuerzas
Que dentro en el alma
Yo pueda sentir
De pies a a cabeza
Siendo tu el aire que yo necesito
Para poder vivir
Y sin decir mas palabras
Te quiero te adoro soy solo de ti

De Pies a Cabeza

Pour ton visage magnifique, ton beau sourire
Et pour tant de choses
Qui aurait pu me dire
Au fil des jours
Que tu serais ma raison d'être si heureux

Mais tu n'imagines pas
Que tu es si présente
Dans chaque partie de moi
Que parfois je me sens perdu dans le néant
Si je ne sais rien de toi

Je t'ai comparée
À la chose la plus belle
Qui puisse exister
Et en résumé, je conclus
Qu'il n'y a personne sur terre
Qui puisse se comparer à toi

De la tête aux pieds
Entièrement, sans points ni virgules
Je t'aime comme ça
De la tête aux pieds
Avec toutes les forces
Que mon âme peut ressentir
Je le sens
De la tête aux pieds
Tu es l'air dont j'ai besoin
Pour pouvoir vivre
Et sans dire plus de mots
Je t'aime, je t'adore, je suis à toi seul

De la tête aux pieds
Entièrement, sans points ni virgules
Je t'aime comme ça
De la tête aux pieds
Avec toutes les forces
Que mon âme peut ressentir
Je le sens
De la tête aux pieds
Tu es l'air dont j'ai besoin
Pour pouvoir vivre
Et sans dire plus de mots
Je t'aime, je t'adore, je suis à toi seul