El Dasa - La Mesa 20 - перевод текста песни на немецкий

La Mesa 20 - El Dasaперевод на немецкий




La Mesa 20
Tisch 20
Ya llego el borracho de la mesa 20
Hier kommt der Betrunkene von Tisch 20
El que siempre pide la mujer mas bella
Derjenige, der immer die schönste Frau verlangt
Y el trago mas fuerte
Und den stärksten Drink
El que trae la banda de noche y de día
Derjenige, der die Band Tag und Nacht mitbringt
La que me acompaña todas mis tristesas
Die mich bei all meinen Traurigkeiten begleitet
Y mis alegrías
Und meinen Freuden
Ya llego el borracho aqui estoy presente
Der Betrunkene ist da, ich bin hier
Quiero divertirme con trago y canciones
Ich will mich mit Drinks und Liedern amüsieren
Hasta que reviente
Bis zum Umfallen
Cierren la cantina que nadie mas entre
Schließt die Kneipe, lasst niemanden mehr rein
Botellas pa' todos que paga el borracho
Flaschen für alle, der Betrunkene zahlt
De la mesa 20
Von Tisch 20
En la mesa 20 estoy pa'servirles
An Tisch 20 stehe ich zu Diensten
Ay donde me han visto cantar de alegría
Oh, wo man mich vor Freude singen sah
Llorando bien triste
Während ich bitterlich weinte
En la mesa 20 hasta que amanezca
An Tisch 20 bis zum Morgengrauen
Si caigo dormido que alguien me despierte
Wenn ich einschlafe, soll mich jemand wecken
Pa'seguir la fiesta
Um die Party fortzusetzen
Y agaranze raza que ya llego El Dasa
Und haltet euch fest, Leute, denn El Dasa ist da
Y que me siran a las otras pa seguir la
Und serviert mir die anderen, um die
Fiesta
Party fortzusetzen
Ya estoy bien borracho briago hasta los dientes
Ich bin schon total betrunken, sternhagelvoll
Pero no me rajo llevo varios días
Aber ich gebe nicht auf, ich bin schon mehrere Tage hier
Y aquí estoy presente
Und ich bin hier
Que abran la cantinaaa... pa'que todos entren
Öffnet die Kneipe... damit alle reinkommen können
Botellas pa' todos que paga el borracho
Flaschen für alle, der Betrunkene zahlt
De la mesa 20
Von Tisch 20
En la mesa 20 estoy pa'servirles
An Tisch 20 stehe ich zu Diensten
Ay donde me han visto cantar de alegría
Oh, wo man mich vor Freude singen sah
Llorando bien triste
Während ich bitterlich weinte
En la mesa 20 hasta que amanezca
An Tisch 20 bis zum Morgengrauen
Si caigo dormido que alguien me despierte
Wenn ich einschlafe, soll mich jemand wecken
Pa'seguir la fiesta
Um die Party fortzusetzen





Авторы: Jaime Flores, Jose Juan Monroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.