Me Siento Solo - El Dasa перевод на немецкий

Me Siento Solo

Todo iba marchando muy bien
Un amor sincero y muy fiel nos prometimos
Que siempre serias para mi
Un amor que siempre soñe
Encontrarme un dia

Hasta que una tarde lloro
Y me dijo ya no,
Ya no quiero verte
Ya no quiero nada contigo
Que el amor que llevo conmigo
Ya no es mas de ti

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Que voy a hacer sin ti
Si ya no estas mas a mi lado
Te extraño tanto que no se
Me esta matando
Tu recuerdo mujer

Todo iba marchando muy bien
Un amor sincero y muy fiel nos prometimos
Que siempre serias para mi
Un amor que siempre soñe
Encontrarme un dia

Hasta que una tarde lloro
Y me dijo ya no,
Ya no quiero verte
Ya no quiero nada contigo
Que el amor que llevo conmigo
Ya no es mas de ti

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Que voy a hacer sin ti
Si ya no estas mas a mi lado
Te extraño tanto que no se
Me esta matando
Tu recuerdo mujer

Ich fühle mich allein

Alles lief sehr gut
Eine aufrichtige und treue Liebe versprachen wir uns
Dass du immer für mich sein würdest
Eine Liebe, von der ich immer träumte
Sie eines Tages zu finden

Bis sie eines Nachmittags weinte
Und mir sagte, nicht mehr,
Ich will dich nicht mehr sehen
Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben
Dass die Liebe, die ich in mir trage
Nicht mehr dir gehört

Ich fühle mich allein
Und du hast mein Herz verletzt zurückgelassen
Warum bist du gegangen?
Ich liebte dich wie niemanden sonst in diesem Leben
Wer wird dich lieben?
Niemand jemals, aber niemals so wie ich

Was soll ich ohne dich tun
Wenn du nicht mehr an meiner Seite bist
Ich vermisse dich so sehr, dass ich nicht weiß
Es bringt mich um
Deine Erinnerung, Frau

Alles lief sehr gut
Eine aufrichtige und treue Liebe versprachen wir uns
Dass du immer für mich sein würdest
Eine Liebe, von der ich immer träumte
Sie eines Tages zu finden

Bis sie eines Nachmittags weinte
Und mir sagte, nicht mehr,
Ich will dich nicht mehr sehen
Ich will nichts mehr mit dir zu tun haben
Dass die Liebe, die ich in mir trage
Nicht mehr dir gehört

Ich fühle mich allein
Und du hast mein Herz verletzt zurückgelassen
Warum bist du gegangen?
Ich liebte dich wie niemanden sonst in diesem Leben
Wer wird dich lieben?
Niemand jemals, aber niemals so wie ich

Ich fühle mich allein
Und du hast mein Herz verletzt zurückgelassen
Warum bist du gegangen?
Ich liebte dich wie niemanden sonst in diesem Leben
Wer wird dich lieben?
Niemand jemals, aber niemals so wie ich

Was soll ich ohne dich tun
Wenn du nicht mehr an meiner Seite bist
Ich vermisse dich so sehr, dass ich nicht weiß
Es bringt mich um
Deine Erinnerung, Frau