Текст и перевод песни El Dasa - Mi Amiga, Amante, Amor

Mi Amiga, Amante, Amor

Y esto es para ti
Mi amiga, mi amante, mi amor

Te ves hermosa cuando caminas
Y cuando el aire te despeina te ves divina
Y esa sonrisa que me fascina
El infinito me dibujas cuando me miras

Y me pregunto si eres un ángel
O un ser divino que el destino quiso entregar
Tú eres mi gran ilusión, regalo de Dios
Mi amiga, mi amante, mi amor

Tú mi amiga, amante, amor
Y todo lo que quiero eres tú
Me salta el corazón cuando te veo
Y al abrazarte siento que tocamos el cielo

Eres tú mi amiga, amante, amor
La que me vuelve loco solo tú
Me encanta recorrer todo tu cuerpo

Y ver que a ti también te vuelve loca mis besos
Y ver que a ti también te vuelve loca mis besos

¡Ea!
Y es el Dasa mija, auh

Y me pregunto si eres un ángel
O un ser divino que el destino quiso entregar
Tú eres mi gran ilusión, regalo de Dios
Mi amiga, mi amante, mi amor

Tú mi amiga, amante, amor
Y todo lo que quiero eres tú
Me salta el corazón cuando te veo
Y al abrazarte siento que tocamos el cielo

Eres tú mi amiga, amante, amor
La que me vuelve loco solo tú
Me encanta recorrer todo tu cuerpo

Y ver que a ti también te vuelve loca mis besos
Y ver que a ti también te vuelve loca mis besos
Y ver que a ti también te vuelve loca mis besos

Моя подруга, любовница, любовь

И это для тебя
Моя подруга, моя любовница, моя любовь

Ты прекрасна, когда идешь,
И когда ветер развевает твои волосы, ты выглядишь божественно.
И эта улыбка, которая меня очаровывает,
Ты рисуешь мне бесконечность, когда смотришь на меня.

И я спрашиваю себя, ангел ли ты
Или божественное создание, которое судьба решила мне подарить.
Ты моя большая мечта, подарок Бога,
Моя подруга, моя любовница, моя любовь.

Ты моя подруга, любовница, любовь,
И всё, чего я хочу, — это ты.
Моё сердце замирает, когда я вижу тебя,
И, обнимая тебя, я чувствую, что мы касаемся неба.

Ты моя подруга, любовница, любовь,
Та, что сводит меня с ума, — только ты.
Мне нравится ласкать всё твоё тело

И видеть, что тебя тоже сводят с ума мои поцелуи,
И видеть, что тебя тоже сводят с ума мои поцелуи.

¡Эй!
Это Эль Даса, милая, ау!

И я спрашиваю себя, ангел ли ты
Или божественное создание, которое судьба решила мне подарить.
Ты моя большая мечта, подарок Бога,
Моя подруга, моя любовница, моя любовь.

Ты моя подруга, любовница, любовь,
И всё, чего я хочу, — это ты.
Моё сердце замирает, когда я вижу тебя,
И, обнимая тебя, я чувствую, что мы касаемся неба.

Ты моя подруга, любовница, любовь,
Та, что сводит меня с ума, — только ты.
Мне нравится ласкать всё твоё тело

И видеть, что тебя тоже сводят с ума мои поцелуи,
И видеть, что тебя тоже сводят с ума мои поцелуи,
И видеть, что тебя тоже сводят с ума мои поцелуи.