El Dasa - My Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Dasa - My Baby




My Baby
Mon bébé
Se enamoro
Elle est tombée amoureuse
No se como le hice pero me habla español
Je ne sais pas comment j'ai fait, mais elle me parle espagnol
Ya me aserque
Je me suis approché
Y le dije hello
Et je lui ai dit hello
How are you my friend
Comment vas-tu, mon amie ?
Tu nombre cual es
Quel est ton nom ?
Me sonrio
Elle a souri
Y tierna me dijo
Et gentiment, elle m'a dit
Ingles porfavor
Anglais, s'il te plaît
No supe que hacer y le traje una flor
Je ne savais pas quoi faire, et je lui ai apporté une fleur
Quien iva a pensar
Qui aurait pensé
Asi es el amor
C'est comme ça que l'amour est
Y como la ven
Et comment tu la vois
A ella le encanta escuchar de mi voz
Elle adore écouter ma voix
I love you
Je t'aime
I miss you
Tu me manques
My baby
Mon bébé
Por ti yo hago lo que sea
Pour toi, je fais tout ce que je peux
Pa mi no hay fronteras
Il n'y a pas de frontières pour moi
La mera verdad me encantas
La vérité, tu me plais
Y es mas
Et en plus
Mañana mismo empiezo el curso
Dès demain, je commence le cours
De ingles sin barreras
D'anglais sans frontières
I love you
Je t'aime
Y miss you
Et tu me manques
My baby los besos tuyos me desarmas florita de mi alma
Mon bébé, tes baisers me désarment, petite fleur de mon âme
Espero jamas me digas good bye
J'espère que tu ne me diras jamais au revoir
Si estas serquita de mis brasos
Si tu es près de mes bras
Sobran las palabras
Les mots sont inutiles
I love you
Je t'aime
Mi baby
Mon bébé
(Jajaja y file very very happy with yo. mamacita
(Jajaja et je suis très très heureux avec toi, mamacita
Eahh y hasta aprendo chino si quiere mija
Eahh, et j'apprends même le chinois si tu veux, mija
Y es el dasa pa' la raza)
C'est El Dasa pour la race)
Me sonrio
Elle a souri
Y tierna me dijo ingles porfavor
Et gentiment, elle m'a dit anglais, s'il te plaît
No supe que hacer
Je ne savais pas quoi faire
Y le traje una flor
Et je lui ai apporté une fleur
Quien iva a pensar
Qui aurait pensé
Asi es el amor
C'est comme ça que l'amour est
Y como la ven
Et comment tu la vois
A ella le encanta escuchar de mi voz
Elle adore écouter ma voix
I love you
Je t'aime
I miss you
Tu me manques
My baby
Mon bébé
Por ti yo hago lo que sea
Pour toi, je fais tout ce que je peux
Pa' mi no hay fronteras
Il n'y a pas de frontières pour moi
La mera verdad
La vérité
Me encantas y es mas
Tu me plais, et en plus
Mañana mismo empiezo el curso
Dès demain, je commence le cours
De ingles sin barreras
D'anglais sans frontières
I love yyou
Je t'aime
I miss you
Tu me manques
My baby
Mon bébé
Tus besos dulces me desarman
Tes baisers doux me désarment
Vidita de mi alma
Petite vie de mon âme
Y espero hamas me digas good bye
Et j'espère que tu ne me diras jamais au revoir
Si estas serquita de mis brasos
Si tu es près de mes bras
Sobran las palabras
Les mots sont inutiles
I love you mi baby, mi baby!!
Je t'aime, mon bébé, mon bébé !!





Авторы: Jimenez America Angelica, Aponte Marcos Salvador Yussif


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.