Текст и перевод песни El Dasa - Yo No Fui

Yo No Fui

Vámonos, vámonos con ritmo, con ritmo y sabor
Vámonos, yea
Y agárrese el brazo
Porque ya llegó el Dasa
Cumbia

Si te vienen a contar cositas malas de mí
Manda a todos a volar
Y diles que yo no fui

Yo te aseguro que yo no fui
Son puros cuentos de por ahí
Tú me tienes que creer a mí
Yo te lo juro que yo no fui

Amor no si te lo juro porque quieres que te juren
Yo no fui

Si te vienen a contar cositas malas de mí
Manda a todos a volar
Y diles que yo no fui

Todos me dicen por ahí
Que tienes cara de 'yo no fui'
Y a ti te dicen: El yo lo vi
Tú me tienes que creer a mí

Ay mamá, que yo no fui
Mira mi negra que yo no fui
Yo te aseguro que yo no fui
Tú tienes cara de pirulí

Si te vienen a contar cositas malas de mí
Ay manda a todos a volar
Y diles que yo no fui

Yo te aseguro que yo no fui
Son puros cuentos de por ahí
Tú me tienes que creer a mí
Yo te lo juro que yo no fui

Ay mama, mamasita, anda enamora'o el hombre, ay va

Si te vienen a contar cositas malas de mí
Manda a todos a volar
Y diles que yo no fui

Ay, todos me dicen por ahí
Que tienes cara de 'yo no fui'
Y a ti te dicen: El yo lo vi
Tú me tienes que creer a mí

Ay mamá, que yo no fui
Ay, yo te aseguro que yo no fui
Tú tienes cara de pirulí
Mira chaparra que yo no fui, ay ay ay ay

Todo mundo bailando
Con mi ritmo y mi sabor

Si te vienen a contar cositas malas de mí
Manda a todos a volar
Y diles que yo no fui

Todos me dicen por ahí
Que tienes cara de 'yo no fui'
Y a ti te dicen: El yo lo vi
Tú me tienes que creer a mí

No no, no no
Yo no fui

Je n'y étais pas

Allons-y, allons-y avec du rythme, du rythme et de la saveur
Allons-y, ouais
Et prends mon bras
Parce que le Dasa est arrivé
Cumbia

Si on vient te raconter de mauvaises choses sur moi
Envoie tout le monde valser
Et dis-leur que je n'y étais pas

Je te jure que je n'y étais pas
Ce ne sont que des histoires racontées
Tu dois me croire
Je te jure que je n'y étais pas

Mon amour, je te le jure, parce que tu veux que je te le jure
Je n'y étais pas

Si on vient te raconter de mauvaises choses sur moi
Envoie tout le monde valser
Et dis-leur que je n'y étais pas

Tout le monde dit par là
Que tu as une tête de "je n'y étais pas"
Et on te dit : "Je l'ai vu"
Tu dois me croire

Oh maman, je n'y étais pas
Regarde ma négresse, je n'y étais pas
Je te jure que je n'y étais pas
Tu as une tête de sucette

Si on vient te raconter de mauvaises choses sur moi
Oh envoie tout le monde valser
Et dis-leur que je n'y étais pas

Je te jure que je n'y étais pas
Ce ne sont que des histoires racontées
Tu dois me croire
Je te jure que je n'y étais pas

Oh maman, ma petite maman, il est amoureux, il est parti

Si on vient te raconter de mauvaises choses sur moi
Envoie tout le monde valser
Et dis-leur que je n'y étais pas

Oh, tout le monde dit par là
Que tu as une tête de "je n'y étais pas"
Et on te dit : "Je l'ai vu"
Tu dois me croire

Oh maman, je n'y étais pas
Oh, je te jure que je n'y étais pas
Tu as une tête de sucette
Regarde ma petite, je n'y étais pas, oh oh oh oh

Tout le monde danse
Avec mon rythme et ma saveur

Si on vient te raconter de mauvaises choses sur moi
Envoie tout le monde valser
Et dis-leur que je n'y étais pas

Tout le monde dit par là
Que tu as une tête de "je n'y étais pas"
Et on te dit : "Je l'ai vu"
Tu dois me croire

Non non, non non
Je n'y étais pas