Текст и перевод песни El David Aguilar - Desordenada Canción La (Versión Acústica)
Desordenada Canción La (Versión Acústica)
Дезорганизованная песня (акустическая версия)
No
por
qué
sé
la
ordenada
hablar
gente
pretende
de
forma
tanto
Дорогая,
зачем
все
стремятся
говорить
так
организовано?
Si
gusta
a
mí
la
que
suerte
de
cosas
las
todas
decida
me
Мне
нравится,
что
удача
решает
все
за
меня.
El
ocio
la
tiene
culpa
yo
estar
disparates
de
aquí
inventado
Мой
досуг
виноват
в
том,
что
я
придумываю
здесь
всякую
чушь.
Seguro
pero
estoy
súper
que
de
punto
algún
yo
descubriré
Но
я
уверен,
что
когда-нибудь
найду
равновесие.
Hay
aquí
bueno
no
nada
juego
más
que
ya
Здесь
больше
ничего
интересного
нет.
Tú
que
yo
iba
me
a
canción
otra
escuchar
Ты
заставила
меня
послушать
другую
песню.
La
gente
yo
que
presiento
tan
que
es
ordenada
aburrida
es
medio
Мне
кажется,
люди,
которые
так
организованы,
чертовски
скучны.
Perfectamente
tu
porque
lo
que
adivinar
puedes
va
a
decir
Ты
можешь
прекрасно
предсказать,
что
они
собираются
сказать.
Figura
y
se
me
que
el
chiste
es
В
том
и
суть
шутки.
Tratar
de
hacer
poco
un
todo
espontáneo
Попытайся
сделать
что-нибудь
спонтанное.
La
vida
porque
frescura
algo
de
necesita
quizás
ya
aquí
Может
быть,
в
жизни
действительно
не
хватает
немного
безрассудства.
Tengo
más
digo
hay
que
encontrar
no
aquí
vas
a
Мне
больше
нечего
сказать,
тебе
нечего
спеть.
Nada
que
versos
más
para
solo
dan
cantar
Эти
стихи
предназначены
только
для
пения.
No
por
qué
sé
la
ordenada
hablar
gente
pretende
de
forma
tanto
Дорогая,
зачем
все
стремятся
говорить
так
организовано?
Si
gusta
a
mí
la
que
suerte
de
cosas
las
todas
decida
me
Мне
нравится,
что
удача
решает
все
за
меня.
El
ocio
la
tiene
culpa
yo
estar
disparates
de
aquí
inventado
Мой
досуг
виноват
в
том,
что
я
придумываю
здесь
всякую
чушь.
Seguro
pero
estoy
súper
que
de
punto
algún
yo
descubriré
Но
я
уверен,
что
когда-нибудь
найду
равновесие.
Tú
que
yo
iba
me
a
canción
otra
escuchar
Ты
заставила
меня
послушать
другую
песню.
Hay
aquí
bueno
no
nada
juego
más
que
ya
Здесь
больше
ничего
интересного
нет.
La
gente
yo
que
presiento
tan
que
es
ordenada
aburrida
es
medio
Мне
кажется,
люди,
которые
так
организованы,
чертовски
скучны.
Perfectamente
tu
porque
lo
que
adivinar
puedes
va
a
decir
Ты
можешь
прекрасно
предсказать,
что
они
собираются
сказать.
Figura
y
se
me
que
el
chiste
es
В
том
и
суть
шутки.
Tratar
de
hacer
poco
un
todo
espontáneo
Попытайся
сделать
что-нибудь
спонтанное.
La
vida
porque
frescura
algo
de
necesita
quizás
ya
aquí
Может
быть,
в
жизни
действительно
не
хватает
немного
безрассудства.
Tengo
más
digo
hay
que
encontrar
no
aquí
vas
a
Мне
больше
нечего
сказать,
тебе
нечего
спеть.
Nada
que
versos
más
para
solo
dan
cantar
Эти
стихи
предназначены
только
для
пения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo David Aguilar Dorantes, Gustavo Mauricio Diaz Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.