Текст и перевод песни El David Aguilar - Postal

Postal

Pensando en ti,
Brotó una luna por entre la ciudad
No sé por qué siempre es verano en este amor,
Y el cielo se abre sin fin,
El Viento al sol,
Las calle citas, no más de imaginar que tú y yo
Salimos esta noche azul
Bailando en el resplandor

Casi no se mueve nada,
Todo es como en una postal,
Porque así nos vemos a los ojos una eternidad
Sin moverse nada,
Es más fácil una postal
Para que crucemos más fácil está realidad

Carte postale

En pensant à toi,
Une lune a jailli au milieu de la ville
Je ne sais pas pourquoi c'est toujours l'été dans cet amour,
Et le ciel s'ouvre à l'infini,
Le vent au soleil,
Les rendez-vous dans les rues, rien de plus à imaginer que toi et moi
Nous sortons cette nuit bleue
Dansant dans la lueur

Presque rien ne bouge,
Tout est comme sur une carte postale,
Parce que c'est comme ça que nous nous regardons dans les yeux pendant une éternité
Sans bouger,
Une carte postale est plus facile
Pour que nous traversions plus facilement cette réalité