Amor Textil - El Diluvi перевод на немецкий

Amor Textil

Paraules sense sentit
(Paraules sense sentit)
Jaqueta, maleta, caixó i coixí
(Paraules sense sentit)
Mots perduts pel camí
(Paraules sense sentit)
Paraules d'amor tèxtil

Armari amb versos que no he escrit:
Llacet, pitet i el petit jupetí
Costumari de lletres compartit
Drecera directa a l'arc de Sant Martí

Paraules sense sentit:
(Paraules sense sentit)
Jaqueta, maleta, caixó i coixí
(Paraules sense sentit)
Mots perduts pel camí
(Paraules sense sentit)
Armari amb versos que no he escrit

La roba que et poses quan jo t'he vist
Les calces, la falda i el teu abric
Aquella que et lleves quan ve la nit
Aquella que et mires davant l'espill

Allò que ens queda si estem al llit:
(Paraules sense sentit)
Peücs, arracades i algun calcetí
Despullant-me nua amb el teu dit
Imatges d'un llenç del Dalí

Paraules sense sentit:
(Paraules sense sentit)
Jaqueta, maleta, caixó i coixí
(Paraules sense sentit)
Mots perduts pel camí
(Paraules sense sentit)
Armari amb versos que no he escrit

Paraules sense sentit:
Jaqueta, maleta, caixó i coixí
Paraules sense sentit
(Paraules sense sentit)
Jaqueta, maleta, caixó e coixí
(Paraules sense sentit)
Mots perduts pel camí
(Paraules sense sentit)
Paraules d'amor tèxtil
Armari amb versos que no he escrit.

Textile Liebe

Worte ohne Sinn
(Worte ohne Sinn)
Jacke, Koffer, Kiste und Kissen
(Worte ohne Sinn)
Worte verloren auf dem Weg
(Worte ohne Sinn)
Worte textiler Liebe

Schrank mit Versen, die ich nicht schrieb:
Schleife, Brüstchen und das kleine Röckchen
Gewohnheit geteilter Buchstaben
Direkter Pfad zum Regenbogen

Worte ohne Sinn:
(Worte ohne Sinn)
Jacke, Koffer, Kiste und Kissen
(Worte ohne Sinn)
Worte verloren auf dem Weg
(Worte ohne Sinn)
Schrank mit Versen, die ich nicht schrieb

Die Kleidung, die du trägst, wenn ich dich sehe
Die Hosen, der Rock und dein Mantel
Jene, die du ausziehst, wenn die Nacht kommt
Jene, die du im Spiegel betrachtest

Was übrig bleibt, wenn wir im Bett liegen:
(Worte ohne Sinn)
Socken, Ohrringe und ein Strumpf
Mich nackt ausziehen mit deinem Finger
Bilder einer Leinwand von Dalí

Worte ohne Sinn:
(Worte ohne Sinn)
Jacke, Koffer, Kiste und Kissen
(Worte ohne Sinn)
Worte verloren auf dem Weg
(Worte ohne Sinn)
Schrank mit Versen, die ich nicht schrieb

Worte ohne Sinn:
Jacke, Koffer, Kiste und Kissen
Worte ohne Sinn
(Worte ohne Sinn)
Jacke, Koffer, Kiste und Kissen
(Worte ohne Sinn)
Worte verloren auf dem Weg
(Worte ohne Sinn)
Worte textiler Liebe
Schrank mit Versen, die ich nicht schrieb.