Текст и перевод песни El Diluvi - Deixa'm que et conte
Anys
de
faena,
anys
de
mitgers
Годы
потрачены,
годы
обработаны.
Anys
de
servei
em
corren
la
pell
Годы
службы,
я
управляю
кожей.
Tantes
històries,
contar
de
vells
Так
много
историй,
рассказов
о
прошлом.
És
el
que
em
fan
sentir
com
em
sent
Это
то
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
то
что
я
чувствую
Treballa
amb
les
mans,
home
del
camp
Работай
своими
руками,
человек
в
поле.
Aquesta
és
la
vida
que
et
toca
jugar
Это
жизнь
к
которой
ты
прикасаешься
Играй
Mitgers
de
la
serra
servils
i
aplicats
Выращиваемый
в
Сьерра
раболепный
и
прикладываемый
Li
deus
al
teu
amo
el
pa
i
la
llar
Ты
должен
своему
хозяину
хлеб
и
дом
Camí
al
llavador,
camí
a
l′olivar
Путь
к
льявадору,
дорога
к
оливару.
Cançons
de
verema
ens
marquen
el
pas
Песни
жатвы,
мы
отмечаем
переход.
Agafa
la
forca,
agafa
la
falç
Хватай
виселицу,
бери
серп.
Prepara
l'arer,
arrima
el
tiràs
Приготовил
arer,
arrima
Tirás.
Treballa
amb
les
mans,
home
del
camp
Работай
своими
руками,
человек
в
поле.
Aquesta
és
la
vida
que
et
toca
jugar
Это
жизнь
к
которой
ты
прикасаешься
Играй
Mitgers
de
la
serra
servils
i
aplicats
Выращиваемый
в
Сьерра
раболепный
и
прикладываемый
Li
deus
al
teu
amo
el
pa
i
la
llar
Ты
должен
своему
хозяину
хлеб
и
дом
El
pa
i
la
llar
Хлеб
и
дом.
Tens
sang
vermella,
pobra
i
plebella
У
тебя
красная
кровь,
бедняжка
и
плебелла.
Els
genolls
blaus
de
ser
abusat
Синие
колени
будут
оскорблены.
Tens
les
mans
aspres
del
sol
i
del
vent
У
тебя
грубые
руки
солнца
и
ветра.
El
coll
cansat
d′assentir
i
acatar
Шея
устала
соглашаться
и
подчиняться.
Deixa'm
que
et
conte
Расскажи
мне
свою
историю
Deixa'm
que
et
parle
Позволь
мне
Ты
о
чем
я
говорю
Treballa
amb
les
mans,
home
del
camp
Работай
своими
руками,
человек
в
поле.
Aquesta
és
la
vida
que
et
toca
jugar
Это
жизнь
к
которой
ты
прикасаешься
Играй
Mitgers
de
la
serra
servils
i
aplicats
Выращиваемый
в
Сьерра
раболепный
и
прикладываемый
Li
deus
al
teu
amo
el
pa
i
la
llar
Ты
должен
своему
хозяину
хлеб
и
дом
Treballa
amb
les
mans,
home
del
camp
Работай
своими
руками,
человек
в
поле.
Aquesta
és
la
vida
que
et
toca
jugar
Это
жизнь
к
которой
ты
прикасаешься
Играй
Mitgers
de
la
serra
servils
i
aplicats
Выращиваемый
в
Сьерра
раболепный
и
прикладываемый
Li
deus
al
teu
amo
el
pa
i
la
llar
Ты
должен
своему
хозяину
хлеб
и
дом
El
pa
i
la
llar
Хлеб
и
дом.
Deixa′m
que
et
conte
Расскажи
мне
свою
историю
Deixa′m
que
et
parle
Позволь
мне
Ты
о
чем
я
говорю
Deixa'm
que
et
conte
Расскажи
мне
свою
историю
Deixa′m
que
et
parle
Позволь
мне
Ты
о
чем
я
говорю
Deixa'm
que
diga
per
què
sóc
així
Позвольте
мне
сказать,
почему
я
так
...
Deixa′m
que
explique
per
què
sóc
rebel
Позволь
мне
объяснить,
почему
я
бунтарь.
Aquesta
és
la
història
que
m'ha
dut
ací
Это
история,
которая
привела
меня
сюда.
Deixa′m
que
explique
per
què
sóc
rebel
Позволь
мне
объяснить,
почему
я
бунтарь.
Deixa'm
que
diga
per
què
sóc
així
Позвольте
мне
сказать,
почему
я
так
...
Deixa'm
que
explique
per
què
sóc
rebel
Позволь
мне
объяснить,
почему
я
бунтарь.
Aquesta
és
la
història
que
m′ha
dut
ací
Это
история,
которая
привела
меня
сюда.
Deixa′m
que
explique
per
què
sóc
rebel
Позволь
мне
объяснить,
почему
я
бунтарь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.