Perquè Vull - El Diluvi перевод на английский

Perquè Vull

Plovia aquell dia. Perquè vull!
Perquè tinc ganes que plogués!

Sortia ella de casa. Perquè vull!
Perquè tinc ganes que sortís!

Tenia jo un paraigua. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de tenir!

Vaig dir-li de tapar-la. Perquè vull!
Perquè tinc ganes d′ajudar!

Va dir-me: "Encantada". Perquè vull!
Perquè tinc ganes d'encantar!

Va arrapar-se a mi. Perquè vull!
Perquè tinc ganes d′estimar!

Vam viure un món preciós. Perquè vull!
Perquè tinc ja ganes de viure'l!

Després vàrem parlar. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de parlar!

Vam volar pel món. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de volar!

Vam volar pel món nou. Perquè vull!
Perquè no m'agrada aquest!

I el vam veure millor. Perquè vull!
Perquè sé que és millor!

Vam menjar el més bo. Perquè vull!
Perquè sé que es pot menjar!

Van viure amb gent preciosa. Perquè vull!
Perquè estic tip de la contrària!

Tot era meravella. Perquè vull!
Perquè estic fart de fàstics!

Tot era de tothom. Perquè vull!
Perquè tot és de tots!

I acabo la cançó. Perquè vull!
Tot comença en un mateix!

Because I Want To

It was raining that day. Because I want to!
Because I feel like having it rain!

She was coming out of the house. Because I want to!
Because I feel like having her come out!

I had an umbrella. Because I want to!
Because I feel like having one!

I asked her if I could cover her. Because I want to!
Because I feel like helping!

She said: "With pleasure". Because I want to!
Because I feel like enchanting!

She clung to me. Because I want to!
Because I feel like cherishing!

We lived in a precious world. Because I want to!
Because I already feel like living in it!

After that we talked. Because I want to!
Because I feel like talking!

We flew around the world. Because I want to!
Because I feel like flying!

We flew around the new world. Because I want to!
Because I don't like this one!

And we saw it better. Because I want to!
Because I know it's better!

We ate the best food. Because I want to!
Because I know that it can be eaten!

We lived with beautiful people. Because I want to!
Because I'm tired of the opposite!

Everything was wonderful. Because I want to!
Because I'm sick of disgusting things!

Everything belonged to everyone. Because I want to!
Because everything belongs to everyone!

And I'm finishing the song. Because I want to!
It all starts within oneself!