Va Com Va - El Diluvi перевод на французский

Va Com Va

A tu t′emprenya molt que jo et tingui mania
Va com va
A mi m'emprenya molt que tu vagis fent cria
Va com va
A tu t′han dit preciós, a mi m'han dit: "Tu calla"
Va com va
I jo no vull callar mentre tu tens la tralla
Va com va
Va com va

A tu t'han dibuixat i jo trenque la ploma
Va com va
A mi m′han fet ple d′odi, a tu t'han fet de goma
Va com va
A tu t′han dat l'herència, a mi m′han dat la vida
Va com va
A mi em toca lluitar, a tu prendre la mida
Va com va
Va com va

Si jo no tinc per mi, si tu no en tens mai prou
Va com va
I ets tu qui reps de mi, jo de tu cobre un sou
Va com va

Si jo ja m'he cansat d′anar vivint dient
El "va com va"
Pensa que sols diré fins que més no podré:
Va com vull, com volem

Si jo ja m'he cansat d'anar vivint dient
El "va com va"
Pensa que sols diré fins que més no podré:
Va com vull, com volem

Si jo ja m′he cansat d′anar vivint dient
El "va com va"
Pensa que sols diré fins que més no podré:
Va com vull, com volem

Va Com Va

Tu es tellement énervée que je t'aie de la sympathie
Va comme ça
Je suis très énervée que tu te reproduises
Va comme ça
On t'a dit que tu étais belle, on m'a dit : "Taisez-vous"
Va comme ça
Et je ne veux pas me taire tant que tu as le fouet
Va comme ça
Va comme ça

On t'a dessiné et j'ai cassé la plume
Va comme ça
On m'a remplie de haine, on t'a fait de caoutchouc
Va comme ça
On t'a donné l'héritage, on m'a donné la vie
Va comme ça
Je dois me battre, tu dois prendre les mesures
Va comme ça
Va comme ça

Si je n'ai rien pour moi, si tu n'en as jamais assez
Va comme ça
Et c'est toi qui reçois de moi, je te prends un salaire
Va comme ça

Si je suis fatiguée de vivre en disant
Le "Va comme ça"
Sache que je ne dirai que jusqu'à ce que je ne puisse plus :
Va comme je veux, comme on veut

Si je suis fatiguée de vivre en disant
Le "Va comme ça"
Sache que je ne dirai que jusqu'à ce que je ne puisse plus :
Va comme je veux, comme on veut

Si je suis fatiguée de vivre en disant
Le "Va comme ça"
Sache que je ne dirai que jusqu'à ce que je ne puisse plus :
Va comme je veux, comme on veut