El Dipy - Hoy La Pudrimos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Dipy - Hoy La Pudrimos




Hoy La Pudrimos
Aujourd'hui, on s'en fout
Ya me siento bien
Je me sens bien
Hoy salgo con mis amigos
Je sors avec mes amis aujourd'hui
Esta noche se hizo solo pa′ beber
Cette nuit est faite pour boire
Mañana si me acuerdo te digo, que hicimos
Si je me souviens demain, je te dirai ce qu'on a fait
Ya me siento bien
Je me sens bien
Hoy salgo con mis amigos
Je sors avec mes amis aujourd'hui
Esta noche se hizo solo pa' beber
Cette nuit est faite pour boire
Mañana si me acuerdo te digo, que hicimos
Si je me souviens demain, je te dirai ce qu'on a fait
Me la hiciste bien
Tu m'as vraiment fait mal
Siempre con el celu escondido
Toujours avec ton téléphone caché
Me cagaste siempre una y otra vez
Tu m'as trompé encore et encore
En las redes ya no te sigo, nos vimos
Je ne te suis plus sur les réseaux sociaux, on s'est vus
Hoy la pudrimos
Aujourd'hui, on s'en fout
Y nos tomamos un par de cervecitas
On va boire quelques bières
Y fumamo′ una tuquita
Et on va fumer un peu
Así te olvido
Comme ça, je t'oublie
Y te saco de mi cabecita
Et je te sors de ma tête
Que no te necesita
Je n'ai pas besoin de toi
Andá a llorarle a la almohada
Va pleurer sur ton oreiller
Pam pam pam
Pam pam pam
Ahora vos querés que vuelva
Maintenant tu veux que je revienne
Na na na
Na na na
No me vengas con giladas
Ne me raconte pas de conneries
Pam pam pam
Pam pam pam
Andá a la concha de tu hermana
Va te faire foutre
Na na na
Na na na
Hoy vivo de caravana
Je vis en caravane aujourd'hui
Pam pam pam
Pam pam pam
Todos los fin de semana
Tous les week-ends
Pam pam pam
Pam pam pam
No me comas la cabeza
Ne me casse pas la tête
Pam pam pam
Pam pam pam
Tu vida no me interesa
Ta vie ne m'intéresse pas
Na na na
Na na na
Ya me siento bien
Je me sens bien
Hoy salgo con mis amigos
Je sors avec mes amis aujourd'hui
Esta noche se hizo solo pa' beber
Cette nuit est faite pour boire
Mañana si me acuerdo te digo, que hicimos
Si je me souviens demain, je te dirai ce qu'on a fait
Ya me siento bien
Je me sens bien
Hoy salgo con mis amigos
Je sors avec mes amis aujourd'hui
Esta noche se hizo solo pa' beber
Cette nuit est faite pour boire
Mañana si me acuerdo te digo, que hicimos
Si je me souviens demain, je te dirai ce qu'on a fait
Me la hiciste bien
Tu m'as vraiment fait mal
Siempre con el celu escondido
Toujours avec ton téléphone caché
Me cagaste siempre una y otra vez
Tu m'as trompé encore et encore
En las redes ya no te sigo, nos vimos
Je ne te suis plus sur les réseaux sociaux, on s'est vus
Hoy la pudrimos
Aujourd'hui, on s'en fout
Y nos tomamos un par de cervecitas
On va boire quelques bières
Y fumamo′ una tuquita
Et on va fumer un peu
Así te olvido
Comme ça, je t'oublie
Y te saco de mi cabecita
Et je te sors de ma tête
Que no te necesita
Je n'ai pas besoin de toi
Andá a llorarle a la almohada
Va pleurer sur ton oreiller
Pam pam pam
Pam pam pam
Ahora vos querés que vuelva
Maintenant tu veux que je revienne
Na na na
Na na na
No me vengas con giladas
Ne me raconte pas de conneries
Pam pam pam
Pam pam pam
Andá a la concha de tu hermana
Va te faire foutre
Na na na
Na na na
Hoy vivo de caravana
Je vis en caravane aujourd'hui
Pam pam pam
Pam pam pam
Todos los fin de semana
Tous les week-ends
Pam pam pam
Pam pam pam
No me comas la cabeza
Ne me casse pas la tête
Pam pam pam
Pam pam pam
Tu vida no me interesa
Ta vie ne m'intéresse pas
Na na na
Na na na





Авторы: Andres Torres, Elena Rose, Enzo Ezequiel Sauthier, Maria Becerra, Martina Stoessel, Mauricio Rengifo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.