Текст и перевод песни El Dipy - La Pibita

La Pibita

Hay una pibita que se hace la villera
Busca a los pibitos que anden de bajon
Hay una pibita que se hace la villera
Busca a los pibitos que anden de bajon

Si queres que te entregue la cola
Buscate un auto bien piola
Porque si andas en bicicleta
No le tocas ni una teta

Pero si es dorada tu tarjeta
Ella te arma una fiesta
Y si tenes 2 pesitos
No te la toca ni un ratito

Ay soquera, embrollera
Si me desquito me zarpas la billetera
Interesada, fiestera
Tengo 2 pesos todo lo que me queda

Soquera, embrollera
Si me desquito me zarpas la billetera
Interesada!, fiestera!
Tengo 2 pesos todo lo que me queda

(Se repite todo)

Девочка

Есть девочка, которая строит из себя хулиганку
Ищет пацанов, которым не везет
Есть девочка, которая строит из себя хулиганку
Ищет пацанов, которым не везет

Если хочешь, чтобы я дала тебе
Найди тачку покруче
Потому что если ты на велике
Даже до сисек не дотронешься

Но если у тебя золотая карта
Она тебе устроит вечеринку
А если у тебя пара песо
Она к тебе и пальцем не прикоснётся

Ах, вымогательница, аферистка
Если я расслаблюсь, ты обчистишь мой кошелёк
Корыстная, тусовщица
У меня два песо — всё, что осталось

Вымогательница, аферистка
Если я расслаблюсь, ты обчистишь мой кошелёк
Корыстная! Тусовщица!
У меня два песо — всё, что осталось

(Всё повторяется)