Текст и перевод песни El Drogas - Al salir la luz
Ando
a
sabiendas
de
que
todo
va
despacio
Je
sais
que
tout
va
lentement
Y
me
pilla
la
trampilla
por
los
pies
Et
je
me
fais
prendre
au
piège
par
la
trappe
Sueño
cuando
aprieto
con
los
ojos
muy
cerrados
Je
rêve
quand
je
ferme
les
yeux
Y
es
tu
aire
quien
me
quita
la
sed
Et
c'est
ton
air
qui
me
désaltère
Látigo
de
amor
tus
palabras
en
mi
espalda
Le
fouet
de
l'amour,
tes
mots
dans
mon
dos
Que
se
clavan
como
besos
en
mi
piel
Qui
se
plantent
comme
des
baisers
sur
ma
peau
Y
después
voy
a
correr
Et
ensuite
je
vais
courir
Y
después
voy
a
crecer
Et
ensuite
je
vais
grandir
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Suena
la
mañana
atiborrada
de
tus
pasos
Le
matin
sonne,
empli
de
tes
pas
Y
en
la
mesa
nuestra
taza
de
café
Et
sur
la
table,
notre
tasse
de
café
Dame
la
mirada
que
le
pones
a
la
vida
Donne-moi
le
regard
que
tu
poses
sur
la
vie
Que
es
bandera
de
victoria
lo
que
ve
C'est
un
drapeau
de
victoire
que
tu
vois
Y
al
salir
la
luz
se
enamora
de
ti
Et
au
lever
du
jour,
elle
s'éprend
de
toi
Y
se
da
la
vuelta
para
ir
contigo
Et
se
retourne
pour
aller
avec
toi
Y
al
salir
la
luz
Et
au
lever
du
jour
Todo
es
distinto
Tout
est
différent
Se
ve
de
otra
manera
On
le
voit
d'une
autre
manière
El
mismo
camino
Le
même
chemin
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Que
distante
queda
Comme
il
est
loin
El
tiempo
del
reloj
Le
temps
de
l'horloge
Cuando
el
ritmo
lo
marca
Quand
le
rythme
est
dicté
par
Tu
corazón
Ton
cœur
La
vida
se
presenta
como
un
reto
que
quema
La
vie
se
présente
comme
un
défi
qui
brûle
Y
a
veces
en
la
pena
no
se
puede
andar
Et
parfois
dans
la
peine,
on
ne
peut
pas
marcher
Sabes
que
tus
manos
sujetan
la
muleta
Tu
sais
que
tes
mains
tiennent
la
béquille
Y
se
desplazan
por
el
fuego
a
mucha
velocidad
Et
se
déplacent
à
travers
le
feu
à
toute
vitesse
Saca
la
cuenta
de
lo
que
haces
Fais
le
bilan
de
ce
que
tu
fais
Haz
un
balance
de
lo
que
das
Fais
le
bilan
de
ce
que
tu
donnes
Y
después
Et
ensuite
Vive
para
tí
Vis
pour
toi
La
única
manera
de
vivir
La
seule
façon
de
vivre
Y
después
Et
ensuite
Vive
para
tí
Vis
pour
toi
Porqué
es
la
manera
de
vivir
Parce
que
c'est
la
façon
de
vivre
Que
distante
queda
Comme
il
est
loin
El
tiempo
del
reloj
Le
temps
de
l'horloge
Cuando
el
ritmo
lo
marca
Quand
le
rythme
est
dicté
par
Tu
corazón
Ton
cœur
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.