Текст и перевод песни El Drogas - La mala suerte

La mala suerte

El tiempo no pasa por las muñecas
Y si diciembre no trae las nieves
Es la baraja la que sin corte
Juega los ases bajo su manga
Si en el teatro todo es mentira
Que se suicide la propia vida
De aburrimiento, encefalograma plano
Muerte cruel en tortura al ser humano
Canté mi canción metido en el trullo
Pagué por mi error un puñado de humo
Nos dio el arrebato y la mala suerte se me quedó pegada
Cuando dejé de verlas me dieron la espalda
Los perros se me orinan en el pantalón ¡¡cagondios!!

Bajo las sábanas caen los deseos
Y se atropellan todos los cuerpos
Como los carros por el barranco
Corta la rueda el destino en el barro
En dos mujeres el mismo beso
Busco sus manos enredándose en el pelo
Traje y zapatos nos visten la noche
Me voy de boca como un chinche hasta el infierno
Canté mi canción metido en el trullo
Pagué por mi error un puñado de humo
Nos dio el arrebato y la mala suerte se me quedó pegada
Cuando dejé de verlas me dieron la espalda
Los perros se me orinan en el pantalón ¡¡cagondios!!

Canté mi canción metido en el trullo
Pagué por mi error un puñado de humo
Nos dio el arrebato y la mala suerte se me quedó pegada
Cuando dejé de verlas me dieron la espalda
Canté mi canción metido en el trullo
Pagué por mi error un puñado de humo
Nos dio el arrebato y la mala suerte se me quedó pegada
Cuando dejé de verlas me dieron la espalda
Los perros se me orinan en el pantalón ¡¡cagondios!!

Несчастья

Время не щадит кукол
И если декабрь не принесет снега
То колода, что без козыря,
Сыграет туза из рукава
Если всё обман в театре,
Пусть сама жизнь совершит самоубийство
От скуки, энцефалограмма плоская
Жестокая смерть в муках для человека
Я спел свою песню в тюрьме,
Расплатился за свои ошибки куревом
Нас охватил гнев, и злосчастье привязалось ко мне
Когда я перестал их видеть, они отвернулись от меня
Собаки писают мне на штаны, чёрт подери!!

Мечты падают под простыни
И все тела сливаются в кучу
Как повозки в овраге
Судьба рассекает колесо от телеги по грязи
Один поцелуй для двух женщин
Я ищу их руки, запутавшиеся в волосах
Костюм и туфли одевают нас на ночь
Я ныряю головой вниз в ад как клоп
Я спел свою песню в тюрьме,
Расплатился за свои ошибки куревом
Нас охватил гнев, и злосчастье привязалось ко мне
Когда я перестал их видеть, они отвернулись от меня
Собаки писают мне на штаны, чёрт подери!!

Я спел свою песню в тюрьме,
Расплатился за свои ошибки куревом
Нас охватил гнев, и злосчастье привязалось ко мне
Когда я перестал их видеть, они отвернулись от меня
Я спел свою песню в тюрьме,
Расплатился за свои ошибки куревом
Нас охватил гнев, и злосчастье привязалось ко мне
Когда я перестал их видеть, они отвернулись от меня
Собаки писают мне на штаны, чёрт подери!!