Текст и перевод песни El Drogas - Perderte es la diferencia

Cuando se puedan dragar nuestros sueños
Y entren estrellas por nuestras ventanas
Será la cera en la vela
La que deshaga la tarde
Cuando el viento nos huela y gruñendo
Nos acompañe toda la noche
Será la tierra en las manos más muertas
La que embrujada se marche

Afuera sigue esperando
La vida más alumbrada
Aunque también es posible
Que sea en nuestra casa
Donde nuestras fuerzas nos dejen
Rodando sin esperanza
Mascando tantas promesas
Que la boca se desangra

Perderte es la diferencia entre el miedo y la alegría
Arrojarse al precipicio sin ser buen malabarista

Abrazos tan apretados
Como el cierre de la cremallera
Son los tiempos congelados
De relojes sin esfera
Quiero seguir siendo el nudillo
Que llama suave a tu puerta
Ser esa pausa profunda
Ser tu letra mas pequeña

Perderte es la diferencia entre el miedo y la alegría
Arrojarse al precipicio sin ser buen malabarista
Perderte es la diferencia entre el miedo y la alegría
Arrojarse al precipicio sin ser buen malabarista

Когда наши мечты будут осушены
И звёзды войдут через наши окна
Воск на свече
Растворит вечер
Когда ветер учует нас и зарычит
И будет сопровождать нас всю ночь
Земля в мёртвых руках
Околдованная, уйдёт

Снаружи всё ещё ждёт
Самая яркая жизнь
Но возможно также
Что она у нас дома
Где наши силы оставят нас
Кататься без надежды
Пережёвывая обещания
Так что рот истекает кровью

Потерять тебя — это разница между страхом и счастьем
Броситься в пропасть, не будучи хорошим жонглёром

Обьятия такие крепкие
Как застёгнутая молния
Это остановившееся время
На часах без циферблата
Я хочу быть костяшкой
Которая тихо стучит в твою дверь
Быть этой глубокой паузой
Быть твоей самой маленькой буквой

Потерять тебя — это разница между страхом и счастьем
Броситься в пропасть, не будучи хорошим жонглёром
Потерять тебя — это разница между страхом и счастьем
Броситься в пропасть, не будучи хорошим жонглёром