Tienes dos manos - El Drogas перевод на немецкий

Tienes dos manos

La puerta cerrada a un mundo que muere
La fuerza vigilada con anestesia siempre
Débiles, imbéciles, así nos quieren
Sin aliento pasa el tiempo
Calaveras en el suelo
Nada se mueve por dentro... solo esperar

Vacaciones mentales en el mismo retrete
La cuerda bien atada hace perfecto el paquete
Mordaza en la boca ¡¡que agradable chupete!!
Los deberes ya están hechos
Hay que dar golpes de pecho
Y la prueba del pañuelo al bostezar

Tienes dos manos
Increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar

Ahora tienen importancia las miradas que no quieren ser apagadas
La complicidad se contagia
Se pierde el miedo a dar la patada
Que la fuerza está en la gente ya lo saben ellos
Que la rabia se dispare hacia sus cuellos
Abramos en canal el presente
Sabemos pelear a contracorriente
Que el futuro sea nuestro compromiso
Vamos a por ello

Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar
Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar
Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar

Du hast zwei Hände

Die Tür verschlossen zu einer sterbenden Welt
Die Kraft überwacht mit ständiger Narkose
Schwach, dumm, so wollen sie uns
Atemlos vergeht die Zeit
Totenköpfe auf dem Boden
Nichts bewegt sich innen... nur warten

Mentale Ferien auf demselben Abort
Die Schnur fest gebunden macht das Paket perfekt
Knebel im Mund, was für ein angenehmer Schnuller!!
Die Pflichten sind schon erledigt
Man muss sich an die Brust schlagen
Und das Tuchtest beim Gähnen

Du hast zwei Hände
Unglaublich um zu schieben
Wir sind die Bastarde, die aufgehört haben zu weinen

Jetzt zählen Blicke, die nicht erstickt werden wollen
Die Komplizenschaft ist ansteckend
Die Angst vor dem Tritt verschwindet
Dass die Kraft in den Leuten liegt, wissen sie schon
Dass der Zorn sich auf ihre Hälse entlädt
Lasst uns die Gegenwart aufschneiden
Wir kämpfen gegen den Strom
Dass die Zukunft unser Versprechen sei
Los geht's

Du hast zwei Hände, unglaublich um zu schieben
Wir sind die Bastarde, die aufgehört haben zu weinen
Du hast zwei Hände, unglaublich um zu schieben
Wir sind die Bastarde, die aufgehört haben zu weinen
Du hast zwei Hände, unglaublich um zu schieben
Wir sind die Bastarde, die aufgehört haben zu weinen