Текст и перевод песни El Drogas - Tienes dos manos

Tienes dos manos

La puerta cerrada a un mundo que muere
La fuerza vigilada con anestesia siempre
Débiles, imbéciles, así nos quieren
Sin aliento pasa el tiempo
Calaveras en el suelo
Nada se mueve por dentro... solo esperar

Vacaciones mentales en el mismo retrete
La cuerda bien atada hace perfecto el paquete
Mordaza en la boca ¡¡que agradable chupete!!
Los deberes ya están hechos
Hay que dar golpes de pecho
Y la prueba del pañuelo al bostezar

Tienes dos manos
Increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar

Ahora tienen importancia las miradas que no quieren ser apagadas
La complicidad se contagia
Se pierde el miedo a dar la patada
Que la fuerza está en la gente ya lo saben ellos
Que la rabia se dispare hacia sus cuellos
Abramos en canal el presente
Sabemos pelear a contracorriente
Que el futuro sea nuestro compromiso
Vamos a por ello

Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar
Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar
Tienes dos manos increíbles para empujar
Somos los bastardos que dejaron de llorar

У тебя есть две руки

Дверь закрыта в мир, который умирает
Сила, охраняемая с вечным наркозом
Слабые, тупицы, вот такими нас хотят видеть
Время проходит бездыханно
Черепа на земле
Ничто не движется внутри... только ожидание

Умственный отпуск в той же выгребной яме
Завязанная веревка делает идеальную упаковку
Кляп во рту, какой удобный сосунок!
Обязанности уже выполнены
Нужно бить себя в грудь
И проверять платок при зевании

У тебя есть две руки
Невероятные для того, чтобы толкать
Мы ублюдки, которые перестали плакать

Теперь имеют значение взгляды, которые не хотят гаснуть
Пособничество распространяется
Исчезает страх дать пинка
Они уже знают, что сила в людях
Пусть ярость выстрелит в их шеи
Откроем настоящее настежь
Мы умеем бороться против течения
Пусть будущее станет нашей приверженностью
За дело

У тебя есть две невероятные руки для того, чтобы толкать
Мы ублюдки, которые перестали плакать
У тебя есть две невероятные руки для того, чтобы толкать
Мы ублюдки, которые перестали плакать
У тебя есть две невероятные руки для того, чтобы толкать
Мы ублюдки, которые перестали плакать