El Drogas - Verte en la Mierda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Drogas - Verte en la Mierda




Verte en la Mierda
Увидеть тебя в дерьме
Era gracioso de tertuliano
Смешной в болтовне
En la televisión y en la radio,
На телевидении и на радио,
Todo el día haciendo pasillos
Целыми днями слонялся по коридорам
Y escondiendo su nariz de payaso.
И прятал свой клоунский нос.
Le propusieron los del PP
Партия предлагала ему
Ocuparse de la incultura
Заняться бескультурием
Y a partir de ese momento
И с того момента
Ya no tuvo ni pizca de gracia lo que decía.
Всё, что он говорил, сразу перестало быть смешным.
Sacó los colmillos y desangró la enseñanza,
Вытащил клыки и выпил досуха образование,
Entiéndase bien, la pública, no la privada.
Имейте в виду, государственное, а не частное.
Las niñas con las niñas,
Девочек с девочками,
Los machos con los machos
Мальчиков с мальчиками
Apolillada religión
Плесневелая религия
Bendito sea tu alumnado.
Благословенны твои ученики.
Las becas universitarias
Университетские стипендии
Para nenes privilegiados
Для избалованных деток
Añadiendo dificultades
Добавляют трудностей
A quien ya las tiene de antemano.
Тому, у кого их и так хоть отбавляй.
Sacó los colmillos y desangró la enseñanda,
Вытащил клыки и выпил досуха образование,
Entiéndase bien, la pública, no la privada.
Имейте в виду, государственное, а не частное.
¡Wert!
Верт!
¡Wert!
Верт!
Vaya cara de cemento la que tiene este ministro,
Какой каменный взгляд у этого министра,
Mano dura a los centros que no bailen con obispos,
Жесткая рука для школ, которые не пляшут под дудку епископов,
Por eso wertnlamierda, por eso wertnlamierda
Поэтому вертнадерьмо, поэтому вертнадерьмо
Por eso wertnlamierda.
Поэтому вертнадерьмо.
Sacó los colmillos y desangró la enseñanza,
Вытащил клыки и выпил досуха образование,
Entiéndase bien, la pública, no la privada.
Имейте в виду, государственное, а не частное.
Sacó los colmillos y desangró la enseñanza,
Вытащил клыки и выпил досуха образование,
Entiéndase bien, la pública, no la privada.
Имейте в виду, государственное, а не частное.
¡Wert!
Верт!
¡Wert!
Верт!
¡Wert!
Верт!





Авторы: Brigido Duque Escalona, Enrique Villarreal Armendáriz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.