Текст и перевод песни El Drogas feat. Rosendo - Empujo pa'kí (con Rosendo)
Empujo pa'kí (con Rosendo)
Empujo pa'kí (avec Rosendo)
Que
hago
yo
aqui,
en
este
lugar,
Que
fais-je
ici,
dans
cet
endroit,
Sin
billete
en
la
mano,
si
miro
a
la
izquierda,
Sans
argent
en
main,
si
je
regarde
à
gauche,
Solo
veo
cristal,
SOLO
VEO
CRISTAL.
Je
ne
vois
que
du
verre,
JE
NE
VOIS
QUE
DU
VERRE.
Me
tapan
los
ojos
cuando
quiero
mirar,
Ils
me
bandent
les
yeux
quand
je
veux
regarder,
Me
cortan
las
manos
si
te
quiero
tocar.
Ils
me
coupent
les
mains
si
je
veux
te
toucher.
Me
piden
disculpas
y
luego
se
van,
Ils
présentent
leurs
excuses
puis
s'en
vont,
El
beso
de
Judas
cuando
quieren
besar.
Le
baiser
de
Judas
quand
ils
veulent
t'embrasser.
Despertaré
en
ningún
lugar,
despertaré.
Je
me
réveillerai
nulle
part,
je
me
réveillerai.
Se
va
como
el
hielo
no
lo
puedo
agarrar,
Il
s'en
va
comme
la
glace,
je
ne
peux
pas
l'attraper,
Nadie
entienda
que
me
quiero
bajar.
Personne
ne
comprend
que
je
veux
descendre.
Como
fantasmas
se
descuelgan
de
mi
trampa,
Comme
des
fantômes,
ils
se
détachent
de
mon
piège,
Se
que
duermen
en
la
cama,
Je
sais
qu'ils
dorment
dans
le
lit,
Empujo
'Paqui
empujo
Pálli.
Je
pousse
'Paqui,
je
pousse
Pálli.
No
encuentro
agujero
que
me
ayude
a
escapar,
Je
ne
trouve
pas
de
trou
qui
m'aide
à
m'échapper,
Confundo
las
llaves,
de
cada
puerta,
Je
confonds
les
clés,
de
chaque
porte,
Me
doy
media
vuelta
me
vuelvo
a
sentar.
Je
me
retourne,
je
me
rassois.
Despertaré
en
ningún
lugar,
despertaré.
Je
me
réveillerai
nulle
part,
je
me
réveillerai.
Empujo
'Paqui
empujo
Pálli.
Je
pousse
'Paqui,
je
pousse
Pálli.
No
encuentro
agujero
que
me
ayude
a
escapar,
Je
ne
trouve
pas
de
trou
qui
m'aide
à
m'échapper,
Empujo
'Paqui
empujo
Pálli.
Je
pousse
'Paqui,
je
pousse
Pálli.
El
beso
de
Judas
cuando
quieren
besar.
Le
baiser
de
Judas
quand
ils
veulent
t'embrasser.
Despertaré,
(despertaré,
en
ningún
lugar).
Je
me
réveillerai,
(je
me
réveillerai,
nulle
part).
(Despertaré.
despertaré,
en
ningún
lugar).
(Je
me
réveillerai,
je
me
réveillerai,
nulle
part).
(Despertaré.
despertaré,
en
ningún
lugar)
(Je
me
réveillerai,
je
me
réveillerai,
nulle
part)
Despertaré,
en
ningún
lugar.
Je
me
réveillerai,
nulle
part.
Despertaré,
(despertaré),
en
ningún
lugar.
Je
me
réveillerai,
(je
me
réveillerai),
nulle
part.
Despertaré,
(despertaré),
en
ningún
lugar.
Je
me
réveillerai,
(je
me
réveillerai),
nulle
part.
Despertaré,
(despertaré),
en
ningún
lugar.
Je
me
réveillerai,
(je
me
réveillerai),
nulle
part.
Despertaré,
Je
me
réveillerai,
En
ningún
lugar.
Nulle
part.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: enrique villarreal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.