Текст и перевод песни El Dúo Dinámico - Quince años tiene mi amor

Quince años tiene mi amor

Quince años tiene mi amor
Le gusta tanto bailar el rock
Es una chiquilla mas divina y colosal
Tiene una mirada que nadie puede apartar
Y esa chica no tiene igual
Y cuando baila es sensacional
Si le doy mi mano ella la acariciara
Si le doy un beso ya sabe lo que es soñar
Un angel es mi amor
Sus cabellos rubios son
Bonita y caprichosa de un jardin la mejor rosa
Pero cuando mas me gusta es bailando este rock
Quince años tiene mi amor
Dulce, tierna como una flor
Cuando el sol se pone es la estrella que da luz
Quiero repetirte que no hay nadie como tuuu
...
Oh oh oh... oh oh oh
Un angel es mi amor
Sus cabellos rubios son
Bonita y caprichosa de un jardin la mejor rosa
Pero cuando mas me gusta es bailando este rock
Quince años tiene mi amor
Dulce, tierna como una flor
Cuando el sol se pone es la estrella que da luz
Quiero repetirte que no hay nadie como tuuu
Quince años tiene mi amor
Quince años tiene mi amor

Моей любви пятнадцать лет

Моей любви пятнадцать лет,
Ей так нравится танцевать рок-н-ролл.
Она девушка божественная и потрясающая,
У неё взгляд, от которого невозможно оторваться.
И такой девушки больше нет,
А когда она танцует, это просто сенсация.
Если я дам ей свою руку, она её приласкает,
Если я подарю ей поцелуй, она узнает, что такое мечты.
Ангел — моя любовь,
Её волосы — золотистый шёлк.
Красивая и капризная, лучшая роза в саду,
Но больше всего мне нравится, как она танцует этот рок-н-ролл.
Моей любви пятнадцать лет,
Сладкая, нежная, как цветок.
Когда солнце садится, она — звезда, что дарит свет.
Хочу повторить, что нет никого, как ты.
...
О-о-о... о-о-о
Ангел — моя любовь,
Её волосы — золотистый шёлк.
Красивая и капризная, лучшая роза в саду,
Но больше всего мне нравится, как она танцует этот рок-н-ролл.
Моей любви пятнадцать лет,
Сладкая, нежная, как цветок.
Когда солнце садится, она — звезда, что дарит свет.
Хочу повторить, что нет никого, как ты.
Моей любви пятнадцать лет,
Моей любви пятнадцать лет.