Текст и перевод песни El Empuje feat. Mario Luis - Como le Cuento

Como le Cuento

COMO LE CUENTO
(Dipy y Mario Luis)

"Y t lo dije, Mario Luis"
Y
"El Empuje-El Empuje"
Amigo Dipy,
"LA UNION HACE LA FUERZA"

Cmo le cuento a ella q cuando llego a ksa me recib cn un bso.
Como comienso, a dcirle q hace tiempo ya no siento su cuerpo al amar.
Como dcirle q ya no la qiero,
Y q entienda q le soy sincero.
Q por las noches ya ksi no duermo...
Solo pnsando en ti!

Como le cuento q cuando me abraza,
Imagino tu cuerpo q estando en el hecho yo,
Me siento preso d tus kricias y bsos.
Como le cuento!

"T lo dije, Mario Luis"
"Y esto es, El Empuje-El Empuje"
Raaaaa

Cmo le cuento a ella q cuando llego a ksa me recib cn un bso.
Como comienso, a dcirle q hace tiempo ya no siento su cuerpo al amar.
Como dcirle q ya no la qiero,
Y q entienda q le soy sincero.
Q por las noches ya ksi no duermo...
Solo pnsando en ti!

Como le cuento q cuando me abraza,
Imagino tu cuerpo q estando en el hecho yo,
Me siento preso d tus kricias y bsos.
Como le cuento!

Solo-para.entendidos@hotmail.com

Comment lui dire

COMMENT LUI DIRE
(Dipy et Mario Luis)

"Et je te l'ai dit, Mario Luis"
Et
"El Empuje-El Empuje"
Mon ami Dipy,
"L'UNION FAIT LA FORCE"

Comment lui dire qu'elle m'accueille avec un baiser quand j'arrive à la maison.
Comment commencer à lui dire que ça fait longtemps que je ne sens plus son corps quand on fait l'amour.
Comment lui dire que je ne l'aime plus,
Et qu'elle comprenne que je suis sincère.
Que la nuit je ne dors presque plus...
Je pense seulement à toi !

Comment lui dire que quand elle me prend dans ses bras,
J'imagine ton corps et étant dans le fait moi,
Je me sens pris au piège de tes caresses et de tes baisers.
Comment lui dire !

"Je te l'ai dit, Mario Luis"
"Et c'est ça, El Empuje-El Empuje"
Raaaaa

Comment lui dire qu'elle m'accueille avec un baiser quand j'arrive à la maison.
Comment commencer à lui dire que ça fait longtemps que je ne sens plus son corps quand on fait l'amour.
Comment lui dire que je ne l'aime plus,
Et qu'elle comprenne que je suis sincère.
Que la nuit je ne dors presque plus...
Je pense seulement à toi !

Comment lui dire que quand elle me prend dans ses bras,
J'imagine ton corps et étant dans le fait moi,
Je me sens pris au piège de tes caresses et de tes baisers.
Comment lui dire !

Solo-para.entendidos@hotmail.com