Текст и перевод песни El Empuje - Hasta las Manos

Hasta las Manos

Manos arriba, manos arriba
Todos los cumbieros con las manos bien arriba asi
Manos arriba, manos arriba
Todos los cumbieros raa!!

Y esto es
El empuje, el empuje!
Raa!!

Los pibes estamos hasta las manos
Con nestor y el gran hermano
Ay las pibas estan re zarpadas
Quiero colarme por la ventana
Aunque sea un ratito
Asi me tocan el osito
Asi me tocan mi pitito

Los pibes estamos hasta las manos
Con nestor y el gran hermano
Ay las pibas estan re zarpadas
Quiero colarme por la ventana
Aunque sea un ratito
Asi me tocan el osito
Asi me tocan mi pitito

Ay yo quisiera estar encerrado
Enfiestado en la casa de gran hermano
Ay yo quisiera estar encerrado
Y el que me acompañe que levante las manos
Y el que me acompañe que levante las manos

Jusqu'aux Mains

Mains en l'air, mains en l'air
Tous les cumbieros avec les mains bien en l'air comme ça
Mains en l'air, mains en l'air
Tous les cumbieros raa !!

Et c'est
L'impulsion, l'impulsion !
Raa !!

Les mecs, on est jusqu'aux mains
Avec Nestor et le grand frère
Oh, les filles sont vraiment chaudes
Je veux me faufiler par la fenêtre
Ne serait-ce que pour un petit moment
Comme ça, tu me toucheras l'ours
Comme ça, tu me toucheras mon petit bout

Les mecs, on est jusqu'aux mains
Avec Nestor et le grand frère
Oh, les filles sont vraiment chaudes
Je veux me faufiler par la fenêtre
Ne serait-ce que pour un petit moment
Comme ça, tu me toucheras l'ours
Comme ça, tu me toucheras mon petit bout

Oh, j'aimerais être enfermé
Faire la fête dans la maison du grand frère
Oh, j'aimerais être enfermé
Et celui qui m'accompagne lève les mains
Et celui qui m'accompagne lève les mains