Текст и перевод песни El Empuje - Por Ti Mama

Por Ti Mama

El mundo gira y gira
Y el sol alumbra el dia
La gente por las calles camina
Mientras que en una celda
Un pibe esta encerrado
Cumpliendo su agonia
Y ansias de libertad

El pibe trabajaba feliz
Y decentemente
Pero no le alcanzaba para
Vivir en paz
Entonces fue el destino
Quien lo puso en su celda
Con 19 años tubo que ir a robar

Con sus piernas temblorosas
Puso un arma en su cintura
Salio un tardecita
Y sin dudarlo mas
Entro en el departamento
De un viejo millonario
Robandole 1000 pesos y
Corriendo del lugar

El viejo conmovido
Por la escena del dia
Corrio a la taqueria
Y al pibe denuncio
Y al transcurrir el tiempo
El pibe cayo preso diciendo
Estas palabras asi se defendio

"Señores no me peguen
Fui yo y no lo desmiento
Yo le robe la plata al hombre
Que esta aca
Y despues del hecho corri a
Una cocheria
Compre un cajon de roble
Que hoy cubre a mi mama
Y le colgue en el pecho un
Corazon que decia
¡¡¡perdoname dios mio
Robe por mi mama!!! "

MAURO_TALADRO_22@HOTMAIL.COM

Ради тебя, мама

Мир вертится и вертится
И солнце освещает день
Люди ходят по улицам
Пока в камере
Парень заперт
Страдая
И желая свободы

Парень работал счастливо
И прилично
Но ему не хватало
Жить мирно
И вот судьба
Посадила его в камеру
В 19 лет он был вынужден грабить

С дрожащими ногами
Он приставил орудие к своему поясу
Он вышел вечером
И без колебания
Вошёл в квартиру
Старого миллионера
Украл у него 1000 песо и
Сбежал

Старик, тронутый
Сценой того дня
Побежал в такерию
И донёс на парня
И после того, как прошло время
Парня арестовали, и он сказал в свою защиту
Слова:

"Не бейте меня, господа
Это был я, я не отрицаю
Я украл деньги у человека
Который здесь
А потом после случившегося я побежал в
Ритуальное бюро
Купил гроб из дуба
Который сегодня накрывает мою маму
И повесил ей на грудь
Сердце, на котором было написано
Прости меня, Господь
Я украл ради мамы!!!"

MAURO_TALADRO_22@HOTMAIL.COM