Invencible - El Enfermo перевод на русский

Invencible

Yo muchas veces pensé en rendirme
Dejarlo todo, no seguir más
Duele muchísimo, ser invisible
Cuando no tienes con quien hablar

Yo muchas veces pensé en rendirme
Y recordé el ejemplo de mi mamá
El de Elin, mujer invencible
Me levanté y me puse a caminar

Ante los ojos de Dios, he pecado
Business jales, turbios y un pasado
Malo, nacimos, muertos con pensamientos villanos
Criado entre malandros y sangre en las manos

Y lo que será será es inevitable
Tratará de detenerlo, no evitarás que pase
Si hay flores delicadas, rompiendo el pavimento
Comprenderás entonces el contexto de la frase

Cargo una cruz y no es de olvido
Apago la luz, pero sigo encendido
Veo el rostro de Rogelio, como cuando estaba vivo
Y me culpo, porque pude haber sido un mejor amigo

Ya basta el tiempo no se va a regresar
Nada será igual
Y hasta que llegue el final cada paso que das deja algo atrás
(So what)

Yo muchas veces pensé en rendirme
Dejarlo todo, no seguir más
Duele muchísimo, ser invisible
Cuando no tienes con quien hablar

Yo muchas veces pensé en rendirme
Y recordé el ejemplo de mi mamá
El de Elin, mujer invencible
Me levanté y me puse a caminar

4:00 A.M. pa que nos alcance el día
Escribo mucha letra para no quemar la cinta
Sin tapujos, lo juro, voy a lograrlo por Sofía
Y el recuerdo de mi nana diciéndome no te rindas

Quizás la vida no será como querías
Y te será más real que una puta fantasía
En Estados Unidos, un niño, las estrellas mira
En siria otro corre porque la estrella es explosiva

Mucho se sufre y no siempre por amor
Mi primo Bingbing fue un guerrero del Señor
De niños jugaba manejaba un camión
No olvido su sonrisa porque era como un sol

Nunca retroceder y rendirse, jamás
Pues sólo está vencido el que cree que lo está
Sólo acepta tus sombras y entierra tus miedos
Porque no hay herida que no nos cure el tiempo

Yo muchas veces pensé en rendirme
Dejarlo todo, no seguir más
Duele muchísimo, ser invisible
Cuando no tienes con quien hablar

Yo muchas veces pensé en rendirme
Y recordé el ejemplo de mi mamá
El de Elin, mujer invencible
Me levanté y me puse a caminar

Непобедимый

Я много раз думал сдаться
Бросить всё, не продолжать больше
Очень больно быть невидимым
Когда тебе не с кем поговорить

Я много раз думал сдаться
И вспомнил пример моей мамы
Пример Элин, непобедимой женщины
Я поднялся и пошел дальше

Перед глазами Бога я грешен
Грязные дела, мутный бизнес и прошлое
Плохое, мы родились мертвыми со злодейскими мыслями
Воспитанный среди бандитов и с кровью на руках

И чему быть, того не миновать, это неизбежно
Ты попытаешься это остановить, но не предотвратишь
Если нежные цветы пробивают асфальт
Тогда ты поймешь контекст этой фразы

Я несу крест, и это не крест забвения
Я выключаю свет, но продолжаю гореть
Я вижу лицо Рохелио, как при его жизни
И виню себя, ведь я мог быть лучшим другом

Хватит, время не вернуть назад
Ничто уже не будет прежним
И пока не придет конец, каждый твой шаг оставляет что-то позади
(Ну и что)

Я много раз думал сдаться
Бросить всё, не продолжать больше
Очень больно быть невидимым
Когда тебе не с кем поговорить

Я много раз думал сдаться
И вспомнил пример моей мамы
Пример Элин, непобедимой женщины
Я поднялся и пошел дальше

4:00 утра, чтобы нам хватило дня
Я пишу много текстов, чтобы не тратить пленку впустую
Без обиняков, клянусь, я добьюсь этого ради Софии
И память о моей бабушке, говорившей мне: «не сдавайся»

Возможно, жизнь будет не такой, как ты хотел
И окажется более реальной, чем долбаная фантазия
В Соединенных Штатах ребенок смотрит на звезды
В Сирии другой бежит, потому что звезда взрывается

Многое приходится терпеть, и не всегда из-за любви
Мой кузен Бингбинг был воином Господа
В детстве он играл, управляя грузовиком
Я не забываю его улыбку, ведь она была как солнце

Никогда не отступать и не сдаваться, ни за что
Ведь побежден лишь тот, кто считает себя побежденным
Просто прими свои тени и похорони свои страхи
Потому что нет раны, которую время бы не залечило

Я много раз думал сдаться
Бросить всё, не продолжать больше
Очень больно быть невидимым
Когда тебе не с кем поговорить

Я много раз думал сдаться
И вспомнил пример моей мамы
Пример Элин, непобедимой женщины
Я поднялся и пошел дальше