El Enigma - Para Na' - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Enigma - Para Na'




Para Na'
For Nothing
Llegue a la disco
I arrived at the club
Y dejé mi coche en valet parking
And left my car at valet parking
Me quité el Rolex
I took off my Rolex
No hay tiempo en el party
There's no time for parties
La musica esta sonando
The music is playing
La gente sigue bailando
People keep dancing
Vi a mi derecha esta mujer
I saw this woman to my right
Con un lunar guapo
With a cute mole
Shawty veo que no hay hombre en tu lado
Shawty I see there's no man by your side
Tu cuerpo bonito me tiene encaprichado
Your beautiful body has me smitten
Si me das la chance, yo te voy a mostrar
If you give me a chance, I'll show you
Que esta noche conmigo, te va a gustar
That you'll like this night with me
Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
I have what you want baby, I think you're for me
Solo pido una noche y quizas uno mas
I just ask for one night and maybe one more
Debes dejar tu pobre nene
You have to leave your poor baby
Dile que a mi me quieres
Tell him you want me
Y que nunca volveras atra tra tras
And that you'll never go back again
La nena no piensa bien porque algo la distrae
The girl is not thinking straight because something is distracting her
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
My face in her mind, while her body moves
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
I told her come with me and we'll do bad things
Mami no te preocupes, no te dejare
Baby don't worry, I won't leave you
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para nada, Para nada mami
For nothing, For nothing baby
Bailamos Bailamos
We dance We dance
La noche pasa lento
The night passes slowly
Espero que la nena no se vaya del evento
I hope the girl doesn't leave the event
A la izquierda a la derecha mueve esas nalgitas
To the left to the right move those cheeks
Me esta explotando la cabeza esta mami chulita
This little mami is blowing my mind
Contigo me dice que esta noche valdra la pena
She tells me that tonight will be worth it with me
Baila bien como si la musica mueve en sus venas
Dance well as if the music moves in her veins
Esta chica es venenosa
This girl is poisonous
Cuando me besa pone veneno en mi boca
When she kisses me she puts poison in my mouth
Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
I have what you want baby, I think you're for me
Solo pido una noche y quizas uno mas
I just ask for one night and maybe one more
Debes dejar tu pobre nene
You have to leave your poor baby
Dile que a mi me quieres
Tell him you want me
Y que nunca volveras atra tra tras
And that you'll never go back again
La nena no piensa bien porque algo la distrae
The girl is not thinking straight because something is distracting her
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
My face in her mind, while her body moves
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
I told her come with me and we'll do bad things
Mami no te preocupes, no te dejare
Baby don't worry, I won't leave you
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para nada, Para nada mami
For nothing, For nothing baby
Esta noche es la tuya
Tonight is yours
Hacemos lo que quieres
We do what you want
Veo en tus ojos
I see in your eyes
Que a mi me prefieres
That you prefer me
Vamos a pasar toda la noche en el dance floor
We're going to spend all night on the dance floor
Y mojamos tu vestido con sudor
And get your dress wet with sweat
Que me digas la palabra, nos vamos de la disco
Just say the word, we're leaving the club
Te llevo a un lugar donde te hago mio
I'll take you to a place where I make you mine
Estos dias es dificil encontrar una nena como tu
These days it's hard to find a girl like you
Mujer bonita, mujer bonita will you be my boo
Beautiful woman, beautiful woman will you be my boo
Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
I have what you want baby, I think you're for me
Solo pido una noche y quizas uno mas
I just ask for one night and maybe one more
Debes dejar tu pobre nene
You have to leave your poor baby
Dile que a mi me quieres
Tell him you want me
Y que nunca volveras atra tra tras
And that you'll never go back again
La nena no piensa bien porque algo la distrae
The girl is not thinking straight because something is distracting her
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
My face in her mind, while her body moves
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
I told her come with me and we'll do bad things
Mami no te preocupes, no te dejare
Baby don't worry, I won't leave you
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para na na na na na na na
For na na na na na na na
Para nada, Para nada mami
For nothing, For nothing baby





Авторы: El Enigma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.