El Enigma - Sometimes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Enigma - Sometimes




Sometimes
Иногда
Sometimes I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
Sometimes I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
Sometimes I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам
Sometimes I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
Sometimes I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
Sometimes I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам
It was so simple to love
Так было просто любить
So easy to fall
Так легко влюбиться
Never took longer than a second to answer your call
Никогда не нужно было больше секунды, чтобы ответить на твой звонок
But you took advantage and ruined it all
Но ты воспользовался этим и все испортил
Now the gravity of the situation has me in stall
Теперь серьезность ситуации заставляет меня стоять на месте
I take it all back
Я беру все свои слова обратно
I need to find me in the stacks
Мне нужно найти себя в стогах сена
Can't trust you to watch my back
Не могу доверять тебе следить за моей спиной
I'm tryna stay focused
Я пытаюсь оставаться сосредоточенным
Gotta find my own locus
Должен найти свою собственную точку отсчета
But I know my mom taught me better than that
Но я знаю, что моя мама учила меня лучше этого
She told me Daniel always look to God and choose your battles wisely
Она говорила мне Дэниел, всегда обращайся к Богу и мудро выбирай свои битвы
I just wish I knew not to follow my heart so blindly
Я просто хотел бы знать, что не стоит следовать своему сердцу так слепо
Sometimes I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
Sometimes I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
Sometimes I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам
Sometimes I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
Sometimes I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
Sometimes I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам
Yo he sido asi desde lo primero
Я был таким с самого начала
Muchas mujeres estan cerca pero a ti te prefiero
Многие женщины рядом, но я предпочитаю тебя
Mi sangre sale pero se queda mi espada de hierro
Моя кровь выходит, но остается мой железный меч
Con la que me defiendo contra tu alma de hielo
С которым я защищаюсь от твоей ледяной души
El amor no me importa
Любовь меня не волнует
El hecho que no estoy ahi te vuelve loca
Тот факт, что меня нет рядом, сводит тебя с ума
Me dijiste que siempre estarás aqui
Ты сказала, что всегда будешь здесь
Pero te fuiste con la primera oportunidad que yo te di
Но ты ушла при первой же возможности, которую я тебе дал
A veces I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
A veces I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
A veces I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам
A veces I have to change the way that I feel about you
Иногда мне приходится менять свое отношение к тебе
A veces I have to face it and forget about you
Иногда мне приходится признавать это и забывать о тебе
A veces I get so tired of making excuses
Иногда мне так надоедает придумывать оправдания
I wonder why you put me through all of these abuses
Я удивляюсь, почему ты подвергаешь меня всем этим издевательствам





Авторы: Daniel Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.