La Mujer de Mi Amigo - El Estudiante перевод на немецкий

La Mujer de Mi Amigo

Es mi mejor amigo y se respeta
No no no nooooo
Es mi mejor amigo no caigo en esta
No no no nooooo
Estás jugando con fuego
No qué va no caigo en esto
Estás jugando con fuego
No qué va no no nooooo
Y yo no puedo caer en este juego
Por qué hay mujeres
Qué han jugado conmigo
Y yo no puedo caer en este juego
Esa mujer es la mujer de mi amigo
Y yo no puedo caer en este juego
Por qué hay mujeres
Que han jugado conmigo
Y yo no puedo caer en este juego
Esa mujer es la mujer de mi amigo
Me pones caritas
Y me insinuas cosas bonitas
Y no hay hombre que se le resista
Ella se cree una artista
Y me provoca meneando en la pista
Prefiero a otra no seas masoquista
Señorita no insista
Bye bye hasta la vista baby
Yo no puedo caer en este juego
Por qué hay mujeres
Qué han jugado conmigo
Y yo no puedo caer este juego
Esa mujer es la mujer de mi amigo
Una noche de placer
Qué te haga estremecer
Qué te lleve a la cama de un hotel
Qué recorra tu piel con mucha miel
Pero no qué va por qué tú
Eres de my friend
Una noche de placer
Qué te haga estremecer
Qué te lleve a la cama de un hotel
Qué recorra tu piel con mucha miel
Pero no qué va por qué
Tú eres de my friend
Es mi mejor amigo
Y se respeta (y se respeta)
Es mi mejor amigo no caigo en esta
Estás jugando con fuego
No qué va no caigo en esta
Estás jugando con fuego
No qué va no no nooooo
Y yo no puedo caer en este juego
Por qué hay mujeres
Qué han jugado conmigo
Y yo no puedo caer en este juego
Esa mujer es la mujer de mi amigo
Y yo no puedo caer en este juego
Por qué hay mujeres
Qué han jugado conmigo
Y yo no puedo caer en este juego
Esa mujer es la mujer de mi amigo
Ya ya
El estudiante
Por qué te portas mal mal mal

Die Frau meines Freundes

Er ist mein bester Freund und das wird respektiert
Nein nein nein neinoooo
Er ist mein bester Freund, darauf falle ich nicht rein
Nein nein nein neinoooo
Du spielst mit dem Feuer
Nein, Quatsch, darauf falle ich nicht rein
Du spielst mit dem Feuer
Nein, Quatsch, nein nein neinoooo
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Denn es gibt Frauen
Die mit mir gespielt haben
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Diese Frau ist die Frau meines Freundes
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Denn es gibt Frauen
Die mit mir gespielt haben
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Diese Frau ist die Frau meines Freundes
Du machst mir schöne Augen
Und deutest mir schöne Dinge an
Und es gibt keinen Mann, der ihr widerstehen kann
Sie hält sich für eine Künstlerin
Und sie provoziert mich, wie sie sich auf der Tanzfläche windet
Ich bevorzuge eine andere, sei keine Masochistin
Señorita, besteh nicht darauf
Bye bye hasta la vista baby
Ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Denn es gibt Frauen
Die mit mir gespielt haben
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Diese Frau ist die Frau meines Freundes
Eine Nacht voller Vergnügen
Die dich erzittern lässt
Die dich ins Bett eines Hotels führt
Die deine Haut mit Süße erkundet
Aber nein, Quatsch, denn du
Bist von my friend
Eine Nacht voller Vergnügen
Die dich erzittern lässt
Die dich ins Bett eines Hotels führt
Die deine Haut mit Süße erkundet
Aber nein, Quatsch, denn
Du bist von my friend
Er ist mein bester Freund
Und das wird respektiert (und das wird respektiert)
Er ist mein bester Freund, darauf falle ich nicht rein
Du spielst mit dem Feuer
Nein, Quatsch, darauf falle ich nicht rein
Du spielst mit dem Feuer
Nein, Quatsch, nein nein neinoooo
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Denn es gibt Frauen
Die mit mir gespielt haben
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Diese Frau ist die Frau meines Freundes
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Denn es gibt Frauen
Die mit mir gespielt haben
Und ich kann nicht auf dieses Spiel hereinfallen
Diese Frau ist die Frau meines Freundes
Ja ja
El Estudiante
Warum benimmst du dich schlecht, schlecht, schlecht