Текст и перевод песни El Fantasma - Aguanta Corazón

Aguanta Corazón

Se llama: "Aguanta Corazón"
A ver, compa Carlos, cómo dice

Compa Iván Sandoval
Ahí nomás, Chayanne

Corazón
No es hora de llorar
Aguanta tu penar
Muy dentro de mi pecho

Tu dolor
También es mi dolor
Aguanta, corazón
No seas tan necio

Ay, corazón
Me lastima tu latir
Corazón, por qué te empeñas
En hacerme sufrir

Y, ay-ay-ay
Compadre Artemio
Y arriba la Coma, Badiraguato, viejo

Corazón
No es hora de llorar
Aguanta tu penar
Muy dentro de mi alma

Tu dolor
También es mi dolor
Aguanta, corazón
Mantente en calma

Ay, corazón
Me lastima tu latir
Corazón, por qué te empeñas
En hacerme sufrir

Y arriba mi compa Bruce Torres Cano
Mi compa Tacho, pa que vayan y digan, ¡ánimo!

Supporte mon cœur

Titre : "Supporte mon cœur"
Voyons voir, mon pote Carlos, comment ça dit

Mon pote Iván Sandoval
Voilà, Chayanne

Mon cœur
Ce n'est pas le moment de pleurer
Supporte ta peine
Au plus profond de ma poitrine

Ta douleur
Est aussi ma douleur
Supporte, mon cœur
Ne sois pas si insensé

Oh, mon cœur
Tes battements me blessent
Mon cœur, pourquoi t'obstines-tu
À me faire souffrir

Et, ay-ay-ay
Mon compadre Artemio
Et vive la Coma, Badiraguato, mon vieux

Mon cœur
Ce n'est pas le moment de pleurer
Supporte ta peine
Au plus profond de mon âme

Ta douleur
Est aussi ma douleur
Supporte, mon cœur
Reste calme

Oh, mon cœur
Tes battements me blessent
Mon cœur, pourquoi t'obstines-tu
À me faire souffrir

Et vive mon pote Bruce Torres Cano
Mon pote Tacho, pour qu'ils aillent et disent, courage!