El Fantasma - Benjamín Argumedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Fantasma - Benjamín Argumedo




Benjamín Argumedo
Бенхамин Аргумедо
Para empezar a cantar
Чтобы начать петь,
Para empezar a cantar
Чтобы начать петь,
Pido permiso primero
Прошу сначала позволения.
Señores son las mañanas
Господа, это утро,
Señores son las mañanas
Господа, это утро,
De benjamin Argumedo
Бенхамина Аргумедо.
Lo agarran en san francisco
Хватают его в Сан-Франциско,
Lo agarran en san francisco
Хватают его в Сан-Франциско,
Del osadame mentado
Осчастливили, называется.
Llegaron a zacatecas
Привезли в Сакатекас,
Llegaron a zacatecas
Привезли в Сакатекас,
Con Argumedo amarrado
С Аргумедо связанным.
Lo bajaron de la sierra
Спустили его с гор,
Lo bajaron de la sierra
Спустили его с гор,
Todo liado como un cuete
Весь связанный, как тюбетейка.
Lo pasan por san miguel
Провозят через Сан-Мигель,
Lo pasan por san miguel
Провозят через Сан-Мигель,
Lo llevan a sombrerete
Везут в Сомбререте.
Oiga usted mi general
Послушайте, генерал,
Oiga usted mi general
Послушайте, генерал,
Yo también fui hombre valiente
Я тоже был храбрым человеком.
Quiero que usted me fusile
Хочу, чтобы вы меня расстреляли,
Quiero que usted me fusile
Хочу, чтобы вы меня расстреляли,
En público de la gente
На глазах у людей.
Tanto pelear y pelear
Так долго сражаться и сражаться,
Tanto pelear y pelear
Так долго сражаться и сражаться,
Con las armas en la mano
С оружием в руках.
Vine a morir fusilado
Пришел, чтобы умереть расстрелянным,
Vine a morir fusilado
Пришел, чтобы умереть расстрелянным,
En el panteon de durango
На кладбище Дуранго.
Adiós también al reloj
Прощай и тебе, часы,
Adiós también al reloj
Прощай и тебе, часы,
Sus horas me atormentaban
Твои часы мучили меня.
Pues clarito me decían
Ведь ясно говорили мне,
Pues clarito me decían
Ведь ясно говорили мне,
Las horas que me faltaban
Сколько часов мне осталось.
Para empezar a cantar
Чтобы начать петь,
Para empezar a cantar
Чтобы начать петь,
Pido permiso primero
Прошу сначала позволения.
Señores son las mañanas
Господа, это утро,
Señores son las mañanas
Господа, это утро,
Del general Argumedo
Генерала Аргумедо.





Авторы: Graciela Olmos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.