Текст и перевод песни El Fantasma - El Exitoso

El Exitoso

Que si voy, que si vengo
Que si cómo me mantengo en este puesto
La gente quiere saber, como ven
El lugar que ahora tengo batallando
Así es cómo lo gané, les diré
Nada ha sido regalado, lo poquito que yo tengo lo busqué
Ya, mejor vivan sus vidas, no se metan en la mía, yo estoy bien

La lealtad, ya sabrán
Son de las cosas que me gusta que den
Y que también me gusta dar amistad
Para todas las personas que me estiman
Y que al millón están, ahí nomás
No me lleguen por las malas, soy de sangre acelerada pa empezar
Para un buen amigo, aquí está mano, con las cuatro he de jalar

Vivo agradecido por lo que he vivido
Y lo que me falta por vivir
Pa los envidiosos yo soy exitoso
Mientras ellos ladran soy feliz
Pura gente mala es la que critica
Yo me encargo de sobresalir
Y si no les gusta, váyanse alistando
Faltan cosas buenas por venir

Buenos gustos yo me doy
De repente van a mirarme brindando
Por donde quiera que voy, así soy
Pues no todo en la vida es el trabajo
Aunque soy trabajador, soy de acción
De parranda con amigos, con mujeres y con vino del mejor
Donde quiera me dan buenas atenciones porque soy hombre de honor

La pobreza conocí
Y si ahorita ando arriba nunca olvido
Donde fue que yo nací, ando al mil
El dinero me lo gasto con mi gente
No me gusta ver sufrir, soy así
Esa gente que se suben a un ladrillo, el dinero no es pa ti
Con poquito se marean, y de todo mitotean, no sean así

Vivo agradecido por lo que he vivido
Y lo que me falta por vivir
Pa los envidiosos yo soy exitoso
Mientras ellos ladran soy feliz
Pura gente mala es la que critica
Yo me encargo de sobresalir
Y si no les gusta, váyanse alistando
Faltan cosas buenas por venir

Успешный

Что если я иду, что если я прихожу,
Что если я говорю, как я удерживаюсь на этом месте.
Люди хотят знать, как видят,
Место, которое я сейчас занимаю, сражаясь.
Вот как я его получил, я тебе скажу,
Ничего не дается даром, то немногое, что у меня есть, я искал.
Да, лучше живите своей жизнью, не вмешивайтесь в мою, у меня все хорошо.

Верность, ты узнаешь,
Это то, что мне нравится, что отдают,
И что мне нравится отдавать - это дружбу
Всем людям, которые меня ценят
И кто на миллион, вот так.
Не подходите ко мне плохо, я вспыльчивый, для начала.
Для хорошего друга, вот моя рука, за четверых я буду тянуть.

Я благодарен за то, что пережил,
И то, что мне еще предстоит пережить.
Для завистников я успешен,
Пока они лают, я счастлив.
Только плохие люди критикуют,
Я беру на себя заботу о том, чтобы превзойти их.
А если вам это не нравится, готовьтесь,
Хорошие вещи еще впереди.

Я позволяю себе хорошие удовольствия,
Внезапно ты увидишь, как я поднимаю тост.
Где бы я ни был, я такой,
Ведь не вся жизнь - это работа.
Хотя я труженик, я человек дела,
На вечеринке с друзьями, с женщинами и с лучшим вином.
Везде ко мне относятся с большим вниманием, потому что я человек чести.

Я познал бедность,
И если сейчас я на высоте, я никогда не забуду
Где я родился, я на все сто.
Деньги я трачу со своими людьми,
Я не люблю видеть страдания, вот такой я.
Эти люди, которые встают на кирпич, деньги не для тебя.
С немногим они кружатся, и все сплетничают, не будьте такими.

Я благодарен за то, что пережил,
И то, что мне еще предстоит пережить.
Для завистников я успешен,
Пока они лают, я счастлив.
Только плохие люди критикуют,
Я беру на себя заботу о том, чтобы превзойти их.
А если вам это не нравится, готовьтесь,
Хорошие вещи еще впереди.