El Fantasma - El Grande Chivateño - перевод текста песни на немецкий

El Grande Chivateño - El Fantasmaперевод на немецкий




El Grande Chivateño
Der große Chivateño
Muchas huertas en los cercos y en mis cercos los limones
Viele Obstgärten an den Zäunen und an meinen Zäunen die Zitronen,
Pa'l caballo, un buen jinete del sombrero, mis señores
Für das Pferd, einen guten Reiter, meine Herren, mit dem Hut,
Los corrales pa'l ganado y las chivas de mi rancho
Die Ställe für das Vieh und die Ziegen meiner Ranch,
Afamados en la mafia desde mi Badiraguato
Berühmt in der Mafia, seit meinem Badiraguato.
¡Y arriba A La Bomba, Badiraguato, compa grande!
Und hoch auf A La Bomba, Badiraguato, mein großer Freund!
Culiacán pa mis placeres, mis deberes y mujeres
Culiacán für meine Vergnügungen, meine Pflichten und Frauen,
Y el dinero color verde pa'l perico que se vende
Und das grüne Geld für das Koks, das verkauft wird,
Unos botes pa'l calor, empiernado por si llueve
Ein paar Dosen für die Hitze, und mit einer Frau im Bett, wenn es regnet,
Nunca solo y, si es solo, es porque así se requiere
Niemals allein, und wenn doch, dann weil es so sein muss.
¡Y saquen el gato!
Und holt die Katze raus!
¡Ánimo!
Nur Mut!
Mi familia es mi tesoro, si les falta, yo respondo
Meine Familie ist mein Schatz, wenn ihnen etwas fehlt, stehe ich dafür gerade,
Es la acción, mi reacción de ayudarle a todos
Es ist meine Art, meine Reaktion, allen zu helfen,
Mis hermanos y mis primos y los que jalan conmigo
Meine Brüder und meine Cousins und diejenigen, die mit mir arbeiten,
Ya merito pa'l Gatito, pa las fiestas del ranchito
Bald geht's nach El Gatito, zu den Festen auf der kleinen Ranch.
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Ach, ach, ach, ach, ach!
Me despido, no pa siempre, solo que tengo pendientes
Ich verabschiede mich, aber nicht für immer, ich habe nur noch einiges zu erledigen,
Estuve ausente no pa siempre, ya volví yo con mi gente
Ich war abwesend, nicht für immer, jetzt bin ich zurück bei meinen Leuten, meine Schöne,
Vieja escuela, nueva escuela, hago trabajo y empeño
Alte Schule, neue Schule, ich arbeite und strenge mich an,
Así fui hasta hoy, soy el grande Chivateño
So war ich bis heute, ich bin der große Chivateño.





Авторы: Alexander Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.