Текст и перевод песни El Fantasma - El Selectivo

El Selectivo

No
El dinero a mi no me cambio
Soy el mismo que antes era
Pero hoy tengo la manera y no es mi culpa
Si algunos les molesto
Si
Es muy cierto que me les perdí
Ya no me hayan disponible
Los que marcan pa' pedirme y se entretienen
Hablando muy mal de mi

Porque no son requeridos en mi lista de invitados
Porque me hice selectivo y mis amigos son contados
Me gusta que me acompañen
Los que estuvieron conmigo
Que la fe no me perdieron cuando andaba bien jodido

A los que andan cacareando que lo mío es pura suerte
Ustedes sigan hablando mientras yo me hago más fuerte
Los amigos de mi casa
No ocupan invitación
Y los otros no más pasan, no sé qué se les perdió

¡Lo que es esto más!
¡Pa' que chequen el dato!
¡Animo viejo!

Porque no son requeridos en mi lista de invitados
Porqué me hice selectivo y mis amigos son contados
Me gusta que me acompañen
Los que estuvieron conmigo
Que la fe no me perdieron cuando andaba bien jodido

A los que andan cacareando que lo mío es pura suerte
Ustedes sigan hablando mientras yo me hago más fuerte
Los amigos de mi casa no ocupan invitación
Y los otros no más pasan, no sé qué se les perdió

Избранный

Нет,
деньги меня не изменили.
Я такой же, как и раньше,
Но теперь у меня есть возможности, и это не моя вина,
Что это некоторых раздражает.
Да,
Это правда, что я отдалился от некоторых.
Я больше не доступен
Тем, кто звонит с просьбами и развлекается,
Плохо говоря обо мне.

Потому что они не нужны в моем списке гостей.
Потому что я стал избирательным, и друзей у меня по пальцам пересчитать.
Мне нравится, когда рядом со мной
Те, кто были со мной,
Кто не терял веру, когда мне было очень тяжело.

А те, кто болтают, что мне просто везет,
Пусть продолжают болтать, пока я становлюсь сильнее.
Друзьям моего дома
Приглашения не нужны,
А остальные просто проходят мимо, не знаю, что им нужно.

Вот так вот!
Чтобы знали!
Давай, старик!

Потому что они не нужны в моем списке гостей.
Потому что я стал избирательным, и друзей у меня по пальцам пересчитать.
Мне нравится, когда рядом со мной
Те, кто были со мной,
Кто не терял веру, когда мне было очень тяжело.

А те, кто болтают, что мне просто везет,
Пусть продолжают болтать, пока я становлюсь сильнее.
Друзьям моего дома приглашения не нужны,
А остальные просто проходят мимо, не знаю, что им нужно.