El Fantasma - Se Veía Venir - перевод текста песни на немецкий

Se Veía Venir - El Fantasmaперевод на немецкий




Se Veía Venir
Man konnte es kommen sehen
Ya se veía venir
Man konnte es kommen sehen
El final de nuestra historia
Das Ende unserer Geschichte
Debería de andar dolido
Ich sollte eigentlich traurig sein
Con el corazón jodido
Mit einem gebrochenen Herzen
Pero la verdad es otra
Aber die Wahrheit sieht anders aus
Te lo dije en español
Ich habe es dir auf Spanisch gesagt
Y parece que no entiendes
Und du scheinst es nicht zu verstehen
En que idioma te lo digo
In welcher Sprache soll ich es dir sagen
Mejor solo que contigo
Lieber allein als mit dir
Vete ya no quiero verte
Geh, ich will dich nicht mehr sehen
Ando a gusto disfrutando de la vida
Ich genieße das Leben in vollen Zügen
Y si me pega la gana me amanezco en las cantinas
Und wenn mir danach ist, bleibe ich bis zum Morgengrauen in den Kneipen
No hay manera de que vuelva yo contigo
Es gibt keine Möglichkeit, dass ich zu dir zurückkehre
Ni siquiera por el insta me interesa ser tu amigo
Nicht einmal über Instagram interessiert es mich, dein Freund zu sein
Con esa piedra ya no vuelvo a tropezarme
Über diesen Stein stolpere ich nicht noch einmal
Para la oreja ya no vuelvas a llamarme
Ruf mich nicht mehr an, um mir ins Ohr zu reden
y yo ya valimos madre
Mit uns ist es endgültig vorbei
Te lo dije en español
Ich habe es dir auf Spanisch gesagt
Y parece que no entiendes
Und du scheinst es nicht zu verstehen
En que idioma te lo digo
In welcher Sprache soll ich es dir sagen
Mejor solo que contigo
Lieber allein als mit dir
Vete ya no quiero verte
Geh, ich will dich nicht mehr sehen
Ando a gusto disfrutando de la vida
Ich genieße das Leben in vollen Zügen
Y si me pega la gana me amanezco en las cantinas
Und wenn mir danach ist, bleibe ich bis zum Morgengrauen in den Kneipen
No hay manera de que vuelva yo contigo
Es gibt keine Möglichkeit, dass ich zu dir zurückkehre
Ni siquiera por el insta me interesa ser tu amigo
Nicht einmal über Instagram interessiert es mich, dein Freund zu sein
Con esa piedra ya no vuelvo a tropezarme
Über diesen Stein stolpere ich nicht noch einmal
Para la oreja ya no vuelvas a llamarme
Ruf mich nicht mehr an, um mir ins Ohr zu reden
y yo ya valimos madre
Mit uns ist es endgültig vorbei





Авторы: Hector Enrique Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.