Текст и перевод песни El Fantasma - Tu Derrota
Si
pudiera
coincidir
nuevamente
en
esta
vida
Si
j'avais
pu
te
recroiser
dans
cette
vie
Te
lo
juro,
no
lo
hiciera
Je
te
jure,
je
ne
l'aurais
pas
fait
Y
me
ahorrara
las
heridas
Et
je
me
serais
épargné
ces
blessures
Tanto
tiempo
malgastado
otorgando
amor
sincero
Tant
de
temps
perdu
à
offrir
un
amour
sincère
No
era
amor
lo
que
buscabas
Ce
n'était
pas
l'amour
que
tu
cherchais
A
ti
te
mueve
el
dinero
C'est
l'argent
qui
te
motive
Subrayabas
mis
defectos
vestida
de
falsedad
Tu
soulignais
mes
défauts,
vêtue
de
fausseté
Yo
agrandaba
tus
virtudes
suplicando
caridad
J'exagérais
tes
vertus,
implorant
la
charité
Hoy
las
cosas
han
cambiado
Aujourd'hui,
les
choses
ont
changé
He
perdido
el
interés
J'ai
perdu
tout
intérêt
Los
papeles
se
han
volteado,
¿qué
pasó
con
tu
altivez?
Les
rôles
se
sont
inversés,
qu'est-il
arrivé
à
ta
fierté
?
Llevo
tiempo
pidiendo
por
tu
caída
J'ai
longtemps
prié
pour
ta
chute
Y
mira
cómo
es
la
vida
que
Et
regarde
comment
la
vie
Me
concedió
poder
M'a
donné
le
pouvoir
Saborear
tu
derrota
De
savourer
ta
défaite
Te
sentías
intocable
Tu
te
sentais
intouchable
Ahora
tan
poca
cosa
Maintenant,
tu
es
si
insignifiante
Por
el
suelo
te
he
de
ver
Je
vais
te
voir
tomber
au
sol
Llevo
tiempo
pidiendo
por
tu
caída
J'ai
longtemps
prié
pour
ta
chute
Y
mira
cómo
es
la
vida
que
Et
regarde
comment
la
vie
Me
concedió
poder
M'a
donné
le
pouvoir
Saborear
tu
derrota
De
savourer
ta
défaite
Te
sentías
intocable
Tu
te
sentais
intouchable
Ahora
tan
poca
cosa
Maintenant,
tu
es
si
insignifiante
Por
el
suelo
te
he
de
ver
Je
vais
te
voir
tomber
au
sol
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander García, Perla Limón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.