Текст и перевод песни El Fary - El morito Juan

El morito Juan

Oh mirad que viene el morito juan
Oh mirad que viene el morito juan

Yo soy un moro de tanger y me quiero presentar
Hombre que pasa de todo me llaman el moro juan
Tengo 33 mujeres como si fuera el sultan
Pa completar las 40 necesito 7 mas

Oh si que por ala me llaman el morito juan
Oh si que por ala me llaman el morito juan

Yo soy un moro moderno me gusta la discoteca
Y le doy con mis colegas a fumarme la manteca
Cuando bailo con las nenas yo me vuelvo medio loco
Esas chiquitas modernas me tienen comido el coco

Oh si que por ala me llaman el morito juan
Oh si que por ala me llaman el morito juan

Cuanto disfrute en españa cuando yo la visite
Que bonitas sus mujeres que buen vino el de jerez
Voy a embargar a mis moras y a españa me voy a ir
Cuando las coloque a todas sere el moro mas feliz

Oh si que por ala me llaman el morito juan
Oh si que por ala me llaman el morito juan
Oh si que por ala me llaman el morito juan
Oh si que por ala me llaman el morito juan

Маленький мавр Хуан

Ох, смотрите, идёт маврик Хуан
Ох, смотрите, идёт маврик Хуан

Я мавр из Танжера и хочу представиться
Меня зовут маврик Хуан, мне все равно
У меня 33 жены, как у султана
Чтобы завершить сорок, мне нужно ещё 7

Ох, везде меня знают как маврика Хуана
Ох, везде меня знают как маврика Хуана

Я современный мавр, мне нравится дискотека
И я курю травку со своими корешами
Когда я танцую с девчонками, я становлюсь немного сумасшедшим
Эти современные девчонки сводят меня с ума

Ох, везде меня знают как маврика Хуана
Ох, везде меня знают как маврика Хуана

Как я наслаждался в Испании, когда навещал её
Какие красивые у нее женщины, какое прекрасное вино в Хересе
Я собираюсь развестись со своими маврами и уехать в Испанию
Когда я устроюсь, я буду самым счастливым мавром

Ох, везде меня знают как маврика Хуана
Ох, везде меня знают как маврика Хуана
Ох, везде меня знают как маврика Хуана
Ох, везде меня знают как маврика Хуана