Текст и перевод песни El Fary - Mi Maria Dolores
Mi Maria Dolores
Моя Мария Долорес
Mi
maria
dolores
Моя
Мария
Долорес,
Vivo
enamorado
y
soy
muy
feliz
Я
живу
влюбленным
и
очень
счастлив,
Y
me
siento
otro
desde
que
la
vi,
И
я
чувствую
себя
совершенно
другим
с
тех
пор,
как
увидел
тебя,
Y
lo
veo
todo,
todo
de
colores
И
я
вижу
все,
все
в
ярких
красках,
Cuando
esta
en
mis
brazos
Когда
ты
в
моих
объятиях,
Maria
dolores.
Мария
Долорес.
Mi
maria
dolores
en
lo
que
mas
Моя
Мария
Долорес,
самое
большее,
чего
Quiero
cuando
estoy
con
ella
Я
хочу
больше
всего,
когда
я
с
ней,
Me
siento
en
el
cielo.
Я
чувствую
себя
на
небесах.
Estribillo:
pero
maria,
maria
dolores
me
huele
tu
cuerpo
Припев:
Но
Мария,
Мария
Долорес,
твое
тело
пахнет
A
esencia
de
flores,
Сущностью
цветов,
Pero
maria,
maria
mi
amor
Но
Мария,
Мария,
моя
любовь,
Pideme
la
luna
que
la
tengo
yo.
Проси
у
меня
луну,
потому
что
она
моя.
Esta
noche
rondo
a
maria
dolores
y
quiero
cantarle
Сегодня
ночью
я
обошел
вокруг
Марии
Долорес
и
хочу
спеть
ей
Bonitas
canciones,
bonitas
Красивые
песни,
красивые
Canciones
que
yo
la
escribi
Песни,
которые
я
написал
для
нее,
Para
que
se
sienta
dichosa
Чтобы
она
чувствовала
себя
счастливой
и
Y
feliz,
mi
maria
dolores
Радостной,
моя
Мария
Долорес,
Vivi
para
ti.
Я
жил
для
тебя.
Estribillo:
pero
maria,
maria
Припев:
Но
Мария,
Мария
Dolores
me
huele
tun
cuerpo
Долорес,
твое
тело
пахнет
A
esencia
de
flores.
Сущностью
цветов.
Pero
maria,
maria
mi
amor
Но
Мария,
Мария,
моя
любовь,
Pideme
la
luna
que
la
tengo
yo.
Проси
у
меня
луну,
потому
что
она
моя.
Y
cuando
pasea
mi
maria
dolores
И
когда
гуляет
моя
Мария
Долорес,
Sin
ella
saberlo
rompecorazones,
rompecorazones
Сама
того
не
зная,
она
разбивает
сердца,
Con
solo
mirar
con
sus
lindos
Просто
взглянув
своими
прекрасными
Ojos
del
color
del
mar,
del
color
mar,
mas
guapa
y
graciosa
no
Глазами
цвета
моря,
цвета
моря,
более
красивой
и
грациозной
Habido
ni
habra.estribillo.
Не
было
и
не
будет.
Припев.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Cantero Rada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.