El Flaco Elizalde - Puede Ser - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Flaco Elizalde - Puede Ser




Puede Ser
It May Be
Puede ser que me valla de aki
It may be that I'll leave from here
Para ver si borro tu recuerdo
To see if I can erase the memory of you
Quisiera volver a sonreir
I would like to smile again
Pero aki en este lugar creo que no puedo...
But here in this place, I think I can't...
Puede ser que me valla hacia al sur
It may be that I'll go to the south
O quisa me valla para el norte
Or perhaps I'll go up north
Donde yo te puediera olcvidar
Where I could forget about you
Pero la verdad no se ni donde...
But the truth is I don't even know where...
Qui dificil es vivir asi
How difficult it is to live like this
Estoy al pies de la desania
I am on the verge of despair
Por un capricho del corazon
Because of a whim of my heart
De mi parte es una tonteria...
On my part, it's foolishness...
Puede ser que me valla de aqui
It may be that I'll leave from here
Para ver si borro tu recuerdo
To see if I can erase the memory of you
Quisiera volver a sinreir
I would like to smile again
Pero aki en este lugar creo que no puedo
But here in this place, I think I can't...
Puede ser que me valla hacia al sur
It may be that I'll go to the south
O kisa me valla para el norte
Or perhaps I'll go up north
Donde yo te puediera olcvidar
Where I could forget about you
Pero la verdad no se ni donde...
But the truth is I don't even know where...
Qui dificil es vivir asi
How difficult it is to live like this
Estoy al pies de la desania
I am on the verge of despair
Por un capricho del corazon
Because of a whim of my heart
De mi parte es una tonteria...
On my part, it's foolishness...
Qui dificil es vivir asi
How difficult it is to live like this
Estoy al pies de la desania
I am on the verge of despair
Por un capricho del corazon
Because of a whim of my heart
De mi parte es una tonteria.
On my part, it's foolishness.





Авторы: Juan Carlos Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.