El Fother feat. La Glo - Me Haces Falta - перевод текста песни на немецкий

Me Haces Falta - El Fother перевод на немецкий




Me Haces Falta
Du fehlst mir
El Fother Ft. La Glo --- Me Haces Falta
El Fother Ft. La Glo --- Du fehlst mir
La Glo
La Glo
No estas y no lo entiendo
Du bist nicht da und ich versteh es nicht
Se me escapa el aliento
Mir entweicht der Atem
Conoces mis simientos
Du kennst meine Gefühle
Mis dudas y mis miedos
Meine Zweifel und meine Ängste
El Fother
El Fother
No encuentro la manera de
Ich finde keinen Weg
Como decir que me haces falta
Dir zu sagen, dass du mir fehlst
Tampoco se si has leido todas
Ich weiß auch nicht, ob du alle meine
Mis cartas, tu ausencia en mi
Briefe gelesen hast, deine Abwesenheit in meinem
Vida resalta y mi situacion y
Leben sticht hervor und meine Situation und
Condicion del mundo me aparta
Die Lage der Welt hält mich fern
La felicidad: tu eres mi enemiga
Das Glück: Du bist meine Feindin
Y la soledad mi fiel compañera
Und die Einsamkeit meine treue Begleiterin
Y amiga que Dios te bendiga y
Und Freundin, Gott segne dich und
Maldiga el dia en que te perdi
Verfluche den Tag, an dem ich dich verlor
No paro de sufrir por el insomnio
Ich höre nicht auf zu leiden durch Schlaflosigkeit
No puedo dormir, vivir, para mi
Ich kann nicht schlafen, leben, für mich
Ya no vale nada, para que si no
Hat nichts mehr Wert, wozu, wenn ich
Puedo tener conmigo a mi amada,
Nicht meine Geliebte bei mir haben kann,
Cuando yo estaba contigo vivi
Als ich mit dir zusammen war, lebte ich
En un cuento de adas, solo quiero
In einem Märchen, ich will nur
Que regreses yo no exijo mas nada...
Dass du zurückkommst, ich verlange nichts mehr...
La Glo
La Glo
No se porqueeee ella se fue (no se porque)
Ich weiß nicht warummm sie gegangen ist (weiß nicht warum)
Quiero estar con ella otra vez
Ich will wieder mit ihr sein
No se porqueeee ella se fue (no se porque)
Ich weiß nicht warummm sie gegangen ist (weiß nicht warum)
Quiero estar con ella otra vez
Ich will wieder mit ihr sein
Soñarte y no poder tocarte
Dich zu träumen und dich nicht berühren zu können
Esperarte a mano esperarte
Auf dich zu warten, geduldig zu warten
El Fother
El Fother
Y es que tu no erecuerdas los
Und du erinnerst dich nicht an die
Momentos que pasamos, los besos
Momente, die wir teilten, die Küsse
Que nos dimos, la noche que
Die wir austauschten, die Nacht, die
Disfrutamos, nuestro amor lo juramos
Wir genossen, unsere Liebe schworen wir
Por lo menos Yo te lo jure, dime
Zumindest ich schwörte es dir, sag
Donde estas no importa donde sea
Wo du bist, egal wo, ich werde
Yo ire y si fue por mi, perdon
Dich finden und wenn es meine Schuld war, entschuldige
Ante ti me humillo, pa' demostrarte
Ich demütige mich vor dir, um dir meine
Mi amor te compre como 15 anillo,
Liebe zu zeigen, kaufte ich dir 15 Ringe,
Un camion de bombones, un jardin
Einen Laster voll Pralinen, einen Garten
De flores, dime que es lo tengo que
Voller Blumen, sag was ich tun muss,
Hacer para que tu te enamores de
Damit du dich wieder in mich verliebst,
Nuevo, yo quiero seguir siendo tu
Ich will weiter dein Freund sein, wenn Gott
Jevo, si Dios me cumple esta ya tu
Mir diesen Wunsch erfüllt, weißt du was
Sabes lo que le debo, yo siempre
Ich ihm schulde, ich war immer dein Freund,
He sido tu jevo, nunca he dejarlo
Hab nie aufgehört es zu sein, wenn dein
De serlo, si tu fuego se apago ven
Feuer erloschen ist, komm ich will es
Que quiero encenderlo...
Wieder entfachen...
La Glo
La Glo
No se porqueeee ella se fue (no se porque)
Ich weiß nicht warummm sie gegangen ist (weiß nicht warum)
Quiero estar con ella otra vez
Ich will wieder mit ihr sein
No se porqueeee ella se fue (no se porque)
Ich weiß nicht warummm sie gegangen ist (weiß nicht warum)
Quiero estar con ella otra vez
Ich will wieder mit ihr sein
El Fother
El Fother
La necesidad de tenerte
Das Verlangen dich zu haben
Cada vez se hace mas fuerte
Wird immer stärker
Y mi deseo de tenerte y hasta
Und mein Wunsch dich zu haben und dich
El infinito quererte sabes lo
Bis in die Unendlichkeit zu lieben, du weißt
Importante que eres para mi
Wie wichtig du für mich bist
Aqui te espero, verdaderas
Hier warte ich, echte
Vivencias el album... La Glo,
Erlebnisse das Album... La Glo,
El Fother la para tuya, haciendo Bulla
El Fother die für dich, mach Lärm
Mami chula psss I Love U...
Schöne Frau psss I Love U...
"Kuky Drumz in the Fast Lane"
"Kuky Drumz in the Fast Lane"





Авторы: Avelino Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.