El Fother feat. Lapiz Conciente - Esto Sale del Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Fother feat. Lapiz Conciente - Esto Sale del Alma




Esto Sale del Alma
Это идёт из души
Nadie está más perdidamente esclavizado
Никто не находится в таком безнадёжном рабстве,
Que aquellos que creen ser falsamente libres
Как те, кто ложно верят в свою свободу.
Ignorantes de la vida, aprestan
Невежественные в жизни, они готовятся...
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflo que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflo que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
Solo necesito un lapiz
Мне нужен только карандаш,
Para redactar lo que siento
Чтобы написать то, что я чувствую.
Mis sentimientos a veces suelen ser violentos
Мои чувства иногда бывают жестокими,
Mis conocimientos
Мои знания
Son adquiridos a través del tiempo
Приобретены со временем.
no sabes de mi sufrimiento
Ты не знаешь о моих страданиях,
Ni mis lamentos
Ни о моих сожалениях.
crees conocerme
Ты думаешь, что знаешь меня,
Pero no es cierto
Но это не так.
solo ves la sonrisa
Ты видишь только улыбку,
Que te brindo en cada concierto
Которую я дарю тебе на каждом концерте.
Pero en mis momentos de soledad
Но в мои моменты одиночества
Mi corazón quiere estallar
Моё сердце хочет взорваться,
Y el único consuelo que tengo es llorar
И единственное утешение, которое у меня есть, это плакать.
Mi almohada si sabe todo lo que le he contado
Моя подушка знает всё, что я ей рассказал,
Y la veces que me he sentido desilusionado
И как часто я чувствовал себя разочарованным.
Mi vida no ha sido tan bien del todo
Моя жизнь не была такой уж хорошей,
Pero no me quejo, tengo mi reflejo
Но я не жалуюсь, у меня есть моё отражение,
Que lo heredé de mi viejo
Которое я унаследовал от своего отца.
Hoy muchas personas me buscan por quien yo soy
Сегодня многие люди ищут меня из-за того, кто я есть,
Y no se empeñan en realidad por saber lo que soy
И не пытаются по-настоящему узнать, что я такое.
Lo que me alegra, lo que me entristece, mis gustos
Что меня радует, что меня огорчает, мои вкусы,
Y único que me hacen sentir disgustos
И единственное, что вызывает у меня отвращение.
Yo soñe con esto, ver como mi música suena
Я мечтал об этом, видеть, как звучит моя музыка,
Pero en verdad la fama y el dinero no me llena
Но на самом деле слава и деньги меня не наполняют.
Mujeres, amigos de más en las buenas
Женщины, друзья, которых много в хорошие времена,
Pero en las malas solo, loco por cortarte las venas
Но в плохие ты один, сходишь с ума от желания перерезать себе вены.
A veces no entiendo ni porque estoy vivo
Иногда я даже не понимаю, почему я жив,
Por eso lo que me llega a la mente de una vez lo escribo
Поэтому то, что приходит мне в голову, я сразу записываю.
El micrófono pa' si que es mi mejor amigo
Микрофон для меня - мой лучший друг,
Porque siempre está dispuesto a escuchar lo que le digo
Потому что он всегда готов слушать то, что я ему говорю.
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflo que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflo que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
Si se levanta un ejército en mi contra
Если против меня поднимется армия,
De guanabis que buscan la gloria y ponerse raya conmigo
Из ганджубасов, которые ищут славы и хотят соревноваться со мной,
Los declaro enemigos del legado creado
Я объявляю их врагами наследия, созданного
Por un servidor por la calle dugado
Мной, слугой, вырытым на улице.
Lo que hago en el presente lo aprendí en el pasado
То, что я делаю в настоящем, я научился в прошлом.
Represento el futuro en cualquier época que este
Я представляю будущее в любую эпоху, в которой нахожусь.
La vida me enseño que no dependo de la gente
Жизнь научила меня, что я не завишу от людей,
Y por eso el dolor que tuve lo contraresté
И поэтому я противостоял боли, которую испытывал.
Admito que levité, pero a nadie imité
Я признаю, что парил, но никого не имитировал.
Cogí lucha en la wua', mucha con la cuenta T
Я боролся на районе, много с кучей "T".
Por lo meno' me eduqué, firma no falsifiqué
По крайней мере, я получил образование, подписи не подделывал.
Falsa' pieles con su falso amor siempre indentifiqué
Я всегда распознавал фальшивых людей с их фальшивой любовью.
Estoy claro que por mi flow, gente mortifiqué
Я ясно понимаю, что своим флоу я убил некоторых людей.
Yo que me odia pero no le paro ¿y qué?
Я знаю, что ты меня ненавидишь, но мне плевать, и что?
Si yo soy más de lo que ves pero sin baqueo
Ведь я больше, чем ты видишь, но без понтов.
Solamente el balcu me señala' con tu de'o
Только балкон указывает на меня твоим пальцем.
Mirá que bien me veo, admítelo fariseo
Посмотри, как хорошо я выгляжу, признай это, фарисей.
Yo soy calle, la ortografía perfecta la poseo
Я - улица, я обладаю идеальной орфографией.
Si quiere' que me muera ve pidiendo otro deseo
Если ты хочешь, чтобы я умер, загадывай другое желание,
Porque puede ser que yo contigo me convierta en reo
Потому что может быть, что я превращусь с тобой в преступника.
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflow que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
Esto sale del alma
Это идёт из души,
El baflow que mi gente reclama
Рэп, который требует мой народ,
Mi corazón por pasión lo proclama
Моё сердце страстно провозглашает его.
Esta es mi vida, vivo la música
Это моя жизнь, я живу музыкой,
Y la vivo al máximo porque es única
И я живу ею на полную, потому что она уникальна.
"Verdaderas frecuencias" el álbum, ja-ja
"Истинные частоты" - альбом, ха-ха
El Fother, M3 Production
El Fother, M3 Production
Metrolo, Master Pi
Metrolo, Master Pi
Esto era por sentimiento
Это было от чувства
Del corazón
От сердца
Rezo pirciru I dont know Thurno
Rezo pirciru I dont know Thurno
Lapiz Conciente
Lapiz Conciente
El abusador
Насильник





Авторы: Avelino Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.